脚丫

By a great white shark or of a piece of seaweed touches my foot.

我发现，我滴脚丫被一小片儿海藻擦过时，我滴那个惨叫声--和我被大白鲨吓坏时的惨叫声是一样滴。

Sitting on the beach,tendly breezed by landward wind

脚丫在柔软的沙滩上留下一串串的笑声

Also honoured for cheese research, Bart Knols from Wageningen Agricultural University in the Netherlands won the biology award for his part in research showing that female malaria mosquito are equally attracted to limburger cheese and human feet.

同样在奶酪领域获得荣誉的还有荷兰瓦郝尼罕农业大学的巴特·诺尔斯，他参与的研究表明对于一只虐蚊来说，林堡干酪和人类脚丫的诱惑力一样大，最终他获得搞笑诺贝尔生物学奖。

A five-foot monocled cobra slithered through a throng of barefoot children one afternoon recently. Not even the toddlers recoiled in fear.

前些天的一个午后，一条身长五英尺的单眼斑眼镜蛇在一群光着脚丫的孩子们中间穿过，不过，即使是连路也走不稳的小不点儿们也并没有因为害怕而退缩。

When you are shaking the rattle on its body, it would twist small tootsies,and laughed with cluck.But if you keep scratching its itch, it would became angry and cried.----That's "yang tai lang", a type of moody and petulant robot which like a true baby invented from Japan.

当你摇动它身体上的拨浪鼓时，它会扭动小脚丫，发出咯咯的笑声，但如果不停地挠它痒痒，它就会发脾气哭闹——这就是"阳太郎"，日本发明的一款会像真正的婴儿那样喜怒无常的机器人。

It could have been as long as two weeks later when I finally ended up shoeless on the steps of my old block of flats.

这过程可能持续长达两周，我最后沦落到没有鞋子穿，光着脚丫站在我过去所住公寓的街道上。

I discovered I scream the same way whether I'm about to be devoured by a great white shark or if a piece of seaweed touche my foot.

我发现，我滴脚丫被一小片儿海藻擦过时，我滴那个惨叫声——和我被大白鲨吓坏时的惨叫声是一样滴。

Trick or treat, smell my feet, give me something good to eat.

不给糖就捣蛋，让你闻我的臭脚丫，给我一些好东西吃。

A pair of fat whacking feet in the footsteps of India in the hospital's birth certificate.

一双胖脚丫的足迹印在了医院的出生证明上。

I love smooth crural bifurcation more, run on the floor, it makes me temporary be far from competition and pressure, felt former joy and carefree.

我更爱光着脚丫，在地板上奔跑，它让我暂时远离竞争和压力，感到了从前的快乐与无忧无虑。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失