脚下的

I know that the road up ahead is not smooth, with numerous brambles and precipitous peaks.

我知道，我脚下的路不会是一马平川的坦途，前方等待着我的还有数不清的荆棘与险峰。

The count went up to the dressing glass and discovered that he was looking very flushed and had small drops of perspiration on his forehead.

舞台的坡度相当大，不禁使他大吃一惊，但他更担心的是他脚下的那块地，他觉得它是活动的。

They were setting the scenery for the third act, which was the grotto on Mount Etna.

舞台的坡度相当大，不禁使他大吃一惊，但他更担心的是他脚下的那块地，他觉得它是活动的。

It was founded in 1904 by the Abbey of Septfons in France, on a farm, or fazenda, at the foot of the Serra Mantiqueira, not far from the railroad between Rio and So Paulo, about twelve miles from Taubaté and six from Trememblé, a small place connected with Taubaté by a tramway.

它成立于1904年，由修道院的塞特丰在法国，在一个农场，或者庄园，在脚下的塞拉mantiqueira ，不远处的铁道之间的里约和圣保罗州，大约12英里taubaté和六名来自trememblé，小地方与taubaté由一个缆车。

If you absolutely have to have a blanket on the baby, tuck it tightly around and under the foot of the mattress with your baby's feet touching the footboard.

如果你绝对必须有全盘的婴儿，掖它紧紧地绑在脚下的床垫与你的婴儿的脚触摸踏板。

When I go out, it's spring and the mighty bumped into: warm up the sun, the wind no longer Jin Li; the foot of the ice to tell me: melting of snow during the day became a gurgling stream flowing - I know, she is anxious for her bloated body weight, good quickly give way to spring.

我一出门，便与浩荡的春意撞了个满怀：太阳暖起来了，风儿也不再劲厉；脚下的薄冰告诉我：白天消融的残雪淙淙流淌成了小河——我知道，她是急着给她臃肿的身躯减肥，好快些给春天让位。

There was a loblolly under the bridge. I saw two baskets of eggs dipped in it. This is where the boiling eggs are cooked.

在我脚下的地方有个比较深的低洼，有两框鸡蛋浸泡在里面，这就是传说中的温泉煮蛋的现场

And on the last night of the second week they topped White Pass and dropped down the sea slope with the lights of Skaguay and of the shipping at their feet.

第二周的最后一个晚上，他们登上了白岭，然后在脚下的施盖逵镇和泊船的灯光下顺着海滩而下。

I am your ruler, land, sea and air

而我，我是你的统治者，是你的脚下的陆地，是海洋，是空气。

In his "Onomasticon," Eusebius of Caesarea says that Gethsemani is situated "at the foot of the Mount of Olives", and he adds that "the faithful were accustomed to go there to pray".

在他的& onomasticon ，&尤西比乌斯的caesarea说盖特塞马尼坐落&在脚下的橄榄山&，他补充说，&信徒们习惯于去那里祈祷&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。