脚下的

No matter in what shape it comes, whether from the mouth of a king who seeks to bestride the people of his own nation and live by the fruit of their labor, or from one race of men as an apology for enslaving another race, it is the same tyrannical principle....

你们挣回面包供我享用吧！它不管以何种形式出现，不论是出自一个恣意践踏本国人民於脚下的君王之口，还是一个种族要奴役另一个种族的辩解，都出於那个专横暴虐的原则

Justin was forced to reveal himself to Rocky after bumping his head against the foot of the bed.

贾斯汀被迫透露自己的岩石碰撞后，他的头部对脚下的床上。

A bolt struck a tall chinaberry tree at the edge of the field.

突然，一个闪电击中了田边的一棵楝树，顿时满眼刺眼的光亮，炸裂声似乎要侵入他们脚下的地板。

All cats are digitigrade which means they walk on their toes with the back part of the foot raised.

所有猫科动物是digitigrade这意味着他们走在他们的脚趾与回的一部分，脚下的提高。

For whatever reason I was on this path where I could have become a major egomaniac and the carpet was kind of pulled out from underneath me.

不管因为什么，在我慢慢变成一个极端利己主义的自大狂的时候，我脚下的地毯突然被抽走了。

Yet it is Mary Magdalen who, according to all the Evangelists, stood at the foot of the cross and assisted at the entombment and was the first recorded witness of the Resurrection.

然而，这是玛丽magdalen人，根据所有的福音使者，站在脚下的十字架，并协助在entombment ，并且是第一次记录到证人的复活。

As a help to the reader we added at the foot of the page the nearest dates according to the Christian era.

作为一个帮助我们的读者说脚下的网页最近的日期按照公元。

In order to preserve the verse numbering of the Authorized Version of 1611 we have, when necessary, added at the foot of the page those passages which are found in the manuscripts on which the Authorized Version ultimately rests but which are absent from the earlier manuscripts now available.

为了维护在诗编号授权版本1611年我们有必要时，再加上脚下的网页是那些段落中发现手稿上的授权版本，但最终取决於它们不在早先的手稿现已。

Make sure to tuck the blanket tightly around and under the foot of the mattress with you baby's feet touching the footboard if you must have a blanket on your baby.

请务必妥善保存毯紧紧围绕下，脚下的床垫与你宝宝的小脚印触摸踏板，如果您必须有一个毛毯就您的宝宝。

Evocative and timeless, these lyrical images capture the enduring spirit, grandeur, and beauty of the land that lies at the foot of the Hindu Kush.

唤起和永恒，这些抒情图像捕捉持久精神，宏伟，美丽的土地，位于脚下的兴都库什山脉。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。