脚下

Thus marched the host like a consuming fire, and the earth groaned beneath them when the lord of thunder is angry and lashes the land about Typhoeus among the Arimi, where they say Typhoeus lies.

大地在他们脚下隆隆作响，似乎喜好作雷的宙斯暴发了雷霆之怒，恰如他在阿里摩伊劈击图福欧斯周围的土地时一样：那里，人们说，是图福欧斯的

Almaty is know for its beauty, lying at an elevation of 2,300-3,000 feet in the foothills of the Tien Shan.

中文海拔2300-3000英尺，位于天山脚下的阿拉木图因为美丽而闻名遐迩。

Rough determination,through study,through struggle...all in defiance of a thun

的调整，而地球却在脚下颤抖，有了我谁还需要上帝？

Join Mr. Pablo Alvarez, the owner of Vega-Sicilia, legendary flagship winery of Ribera del Duero, in an exceptional wine dinner hosted in the Aman at the Summer Palace, outside the 250-year-old World Heritage site.

贝加西西里亚酒庄庄主Pablo Alvarez将在北京颐和园脚下的&皇家四合院&颐和安缦酒店为您带来李贝拉德尔杜厄罗地区最经典杰出的贝加西西里亚美酒。

Yet I shall cling to Thee, O Durga! Unto Thy feet

杜迦！我仍然依靠着你，直到你的脚下。

And though Mr Godley's good looks and elongated figure might seem to have been tailor-made for El Greco, El Greco being unavailable, it was Epstein who took him as the model for a huge bronze statue of St Michael that hangs on the outside of Coventry Cathedral, with the devil vanquished at his feet.

戈德利先生俊朗的外表和修长的身材似乎是为埃尔格列柯量身打造的专属模特，但考虑到埃尔格列柯早已驾鹤西归，所以是他的岳父爱泼斯坦以他为原型，制成了悬挂于考文垂大教堂前的巨型铜像-----将魔鬼置于脚下的大天使米迦勒。

In his "Onomasticon," Eusebius of Caesarea says that Gethsemani is situated "at the foot of the Mount of Olives", and he adds that "the faithful were accustomed to go there to pray".

在他的& onomasticon ，&尤西比乌斯的caesarea说盖特塞马尼坐落&在脚下的橄榄山&，他补充说，&信徒们习惯于去那里祈祷&。

Standing on the rock platform, one has in view the infinite rolling sea below and in the distance the two islands of Quemoy and some other isles in the sea.

站在平台上，万顷碧波在脚下翻卷，望远方，大、小金门等岛屿近在咫尺。

Evocative and timeless, these lyrical images capture the enduring spirit, grandeur, and beauty of the land that lies at the foot of the Hindu Kush.

唤起和永恒，这些抒情图像捕捉持久精神，宏伟，美丽的土地，位于脚下的兴都库什山脉。

I shake off the traffic and the woman and the diesel, and sit looking down on the fields of Madhya Pradesh spread out below.

我坐了下来，眺望着脚下连绵的大地，喧嚣的交通、挥之不去的姑娘，还有汽油味道统统都被抛在了脑后。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷