脑袋

Then the elephants put their grizzled heads together and pondered. What kind of example could they show to man?

所以象们把灰色的大脑袋凑在一起沉思着，什么样的榜样可以展示给人类呢？

It's a gumma in your brain.

你脑袋里不过长了个梅毒瘤

I have been face down with a gun to the back of my head more than once.

我不止一次被用枪顶着脑袋。

They only stopped when they noticed blood was gushing out of my head.

他们只停下的时候，他们发现血液涌出出我的脑袋。

From the direction of the gymnosperm forest there came the mournful ululation of a carrion-breed pack. Somewhere in the darkness below, a small-brained beast trumpeted its answering challenge and fell quiet.

从裸子森林的方向传来一群食尸动物的悲鸣声，下面黑漆漆的什么地方，一个小脑袋的野兽挑衅似的嚎叫了一番，接着便鸦雀无声了。

The meeting habituation field is touching your head.

会习惯性地摸着你那脑袋。

Only a very few people know there is someone else apart from the screaming goalkeeper with the flapping hair chasing after the ball.

也是一个良好的机会"提供很多至今还没有完成的结束，除了扑出射门后拍打脑袋大声喊叫以外只有很少人知道的东西。"

Then, leaving joyce to guard them - one man, to be sure, but with half a dozen muskets - hunter and i returned to the jolly- boat, and loaded ourselves once more.

但是他们一看到雷卓斯正在那过道里等着他们，于是就又立刻退了回去，接着，又有一个脑袋伸出了甲板张望着。

The captain asked the engineer, a portuguese half-caste, whose head and shoulders protrude d from the small hatch

船长问轮机手--一个葡萄牙混血儿，他从一个小舱口探出脑袋和肩膀。

Everybody's great when they're half-dead.

每个人在他们脑袋秀逗的时候总是棒极了

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷