脑的

When the first few subprime loans began to go sour, everyone rushed to the exits.

当初个别的次级贷开始变成坏账的时候，所有的人都一古脑的往外跑。

I'm so sad because 99% of people in my homeland are totally brainwashed against China.

我很悲伤，因为，在我的家乡百分之九十九的人在针对中国方面是完全被洗脑的。

Brainwashed was a new term then, and you know all about that.

在当时被洗脑的是一个新的术语，并且你知道所有关于那个的。

I'm so sad because 99% of people in my homeland are totally brainwashed against China.

支持！我很悲伤，因为，在我的家乡百分之九十九的人在针对中国方面是完全被洗脑的。

Some of her young male subjects, lounging around in their zoot suits and fedoras, had an unmistakable air of menace.

她所拍摄的那些粉头嫩脑的男人身披松垮的&组特服&，头戴浅顶软呢帽，慵懒地站着，那种威胁味一眼便能看穿。

Chemical has to do with the ganglions' recording and editing of the images that come through the eye.

化学」指的是你看到影像、进入大脑以后，脑的视神经可以记录、编织你看到的影像。

Does I shin aroun' mongs' de neighbors en fine out which un you de bill DO b'long to, en han' it over to de right one, all safe en soun', de way dat anybody dat had any gumption would?

我有没有到街坊邻居去走一走，调查清楚这张吵票究竟是谁的，然后太太平平地物归原主，这不是有点豆脑的人都会这么办的么？

But on this alien planet the media has tagged spacemen as brain-eating, zombie-creating monsters, causing Baker to run for his life and into Lem's house.

但是在这个外星球上，媒体把太空人描绘成食脑的、制造僵尸的怪物，导致贝克船长只能四处逃命然后躲进了兰姆的房子。

Nasal administration is a quick-acting way for ischemic cerebral vessel insufficientia.Borneol promoted nasal absorption of ligustrazine into brain.

鼻腔给药是治疗缺血性脑血管机能不全急性期的一种速效途径；冰片提高了川芎嗪经鼻腔吸收入脑的速度，增加了脑组织中川芎嗪的吸收量。

"Our mothers and grandmothers have taught us from an early age all about life—and men."

我看说出这种话的人也有问题。谁规定的？被洗脑的真严重啊

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。