脑岛

But he says damage to the insula does seem to destroy a necessary link in the smoking addiction.

但是他也提到对脑岛的损害看起来确实会破坏对吸烟上瘾的一种必要的联接。

He insula is found near the ear.

脑岛在接近人的耳朵的部位。

There is no such feeling of loss when you pay with plastic, so the insula doesn't react.

当你用信用卡付费时，你不会有任何感觉，所以你的脑岛丝毫不受影响。

But he says damage to the insula does seem to see destory a necessary link in the smoking addiction.

但是对脑岛的破坏确实似乎破坏了大脑和烟瘾的必要联系。

This may suggest that insula is more responsible for dependencies that come from a learned pleasure , like smoking.

这可能暗示脑岛对于我们已感受到乐趣的依赖性更强，例如吸烟。

Experiments have suggested that the insula has a lot to do with the experience of pain and some basic emotions like fear, anger and happiness.

研究表明脑岛对于痛苦的经历和一些基本的感情如害怕，愤怒和快乐等都有很大的影响。

This may suggest that the insula is more responsible for dependencies that come from a learned pleasure, like smoking.

这也许意味着脑岛更多时候是影响后天愉悦感的依赖，如吸烟。

According to Dr. Craig, the insula receives information from receptors in the skin and internal organs.

根据Craig博士的研究，脑岛接受来自内脏与皮肤感受器的信号。

This may suggest that the insula is more responsible for dependencies that come from a learned pleasure like smoking.

这就说明了，脑岛可能会与后天学到的依赖有关联。

The human insula, with its souped-up anatomy, is also important for processing events that have yet to happen, Dr.

人类的脑岛在加工未发生的事件时十分重要。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。