脊骨的

In 1993, some of Dr. Pearl's chiropractic patients reported that they felt his hands on them, even though he hadn't physically touched them.

在1993年，一些博士明珠的脊骨治疗的病人报告说，他们觉得他的手放在他们的，即使他并没有身体接触。

A sea urchin's vivid purple spines appear ready for action in this close-up view from God's Pocket Marine Provincial Park, British Columbia.

一个海胆的生动的紫色的脊骨出现准备从事行动在这个特写镜头从上帝的口袋海洋的省立公园，不列颠哥伦比亚。

My spines are thick and prickly, my leaves are rubbery and tough, and my skin is thick and bumpy.

我的脊骨粗厚多刺，我的叶子像橡胶似的，还是硬的，我的皮肤厚实而凹凸不平。

It tingles in the spine of all who hear wolves by night, or who scan their tracks by day.

夜里听到狼的叫声或者白天搜索狼的踪迹的人，都被它刺痛脊骨。

That afternoon there was a party of tourists at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heavy steady sea outside the entrance to the harbour.

那天下午，露台饭店来了一群旅游者，有个女人朝下面的海水望去，看见在一些空气酒听和死梭子鱼之间，有一条又粗又长的白色脊骨，一端有条巨大的尾巴，当东风在港外不断地掀起大浪的时候，这尾巴随着潮水瓶落、摇摆。

That afternoon there was a part y of tourists at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heavy steady sea outside the entrance to the harbour.

那天下午，露台饭店来了一群旅游者，有个女人朝下面的海水望去，看见在一些空气酒听和死梭子鱼之间，有一条又粗又长的白色脊骨，一端有条巨大的尾巴，当东风在港外不断地掀起大浪的时候，这尾巴随着潮水瓶落、摇摆。

That afternoon there was a party of tourists at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heavy steady sea outside the entrance to the harbor.

那天下午露天酒店里来了一群观光客，一个女人从水中那一堆空啤酒罐和死梭鱼之间，望见了一根又大又长的白色背脊骨，以及一个硕大的尾巴。东风吹着，海港外面的风浪很大，庞大的鱼尾巴随着潮水起伏漂动。

The afternoon there was a party of tourists at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heay steady sea outside the entrance to the barbour.

那天下午，露台饭店来了一群旅游者，有个女人朝下面的海水望去，看见在一些空气酒听和死梭子鱼之间，有一条又粗又长的白色脊骨，一端有条巨大的尾巴，当东风在港外不断地掀起大浪的时候，这尾巴随着潮水瓶落、摇摆。

I wish more Chiropractors would understand that wonderful gift we have had bestowed upon us.

我希望更多的脊骨神经科学会明白奇妙的礼物，我们已经赋予我们的。

With striking red, black, and white stripes decorating its body, fins, and some dozen spines along its head, back, and sides, the red lionfish is at once beautiful and frightening.

以醒目的红色，黑色和白色条纹装饰的身体，鱼鳍，有的十几脊骨沿其头部，背部，及两岸，红色的狮鱼是一次美丽而可怕的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失