脊骨

The riggers, whose task is to define the full range of a character's movement for the animators, built hidden extension rods into the characters' arms, legs, and spine, allowing characters to gesture for extreme poses, again without creating the impression of stretching metals.

机器人组装人员的工作就是为动画家们制定这些人物的动作范围，他们在这些人的胳膊里，腿里和脊骨里隐藏了许多可伸缩的小杆，使得这些人物可以做出各种各样的造型，同样不会给人们造成抻拉金属的印象。

Boats have long had spines and ribs like an animal's ribcage.

船只拥有长长的脊骨和肋骨，就像动物的胸腔那样。

Anglers and batfishes; spiny-finned marine fishes having pectoral fins at the ends of armlike processes and a long movable spine on the dorsal fin to lure prey to the large mouth.

鮟鱇和圆燕鱼；鳍呈刺状的鱼类，其胸鳍生于一个臂状突出物的顶端，脊骨生于背鳍之上，较长，可移动，用以将猎物吸引至其大嘴边。

They are paying a go-go dancer to flash her breasts and then blowing her away in Duke Nukem 3D.

他们会在《龙争虎斗IV》中砍杀人头、断人脊骨；在《毁灭公爵3D》中花钱让艳舞女郎裸显胸部，然后将她毁掉；还会在《邮差》中用喷火器将学校乐队的成员烧死。

I wish more Chiropractors would understand that wonderful gift we have had bestowed upon us.

我希望更多的脊骨神经科学会明白奇妙的礼物，我们已经赋予我们的。

Ads and classifieds for chiropractors and students.

数据分类广告、脊骨和学生。

Chiropractors specializes in re-aligning back vertebrae, which is why chiropractic is a popular treatment for back pain.

脊医擅长于重新调整回椎骨，这也就是为什么脊骨疗法是一个受欢迎的治疗背部疼痛。

All UK chiropractors must, by law, register with the General Chiropractic Council.

英国所有脊医，必须由法律，登记与脊骨疗法总理事会。

Most chiropractors will also recommend particular exercises to do at home, and may also give tips for preventing the problem from reoccurring, such as adjustments to working environment or sports activities.

最脊骨神经科学会也建议，特别是演习，这样做在家里，也有可能提示为防止问题再度发生，如调整工作环境或体育的活动。

Chiropractors believe that any damage or strain on the spine will have far-reaching effects on the nervous system - not just on joints and muscles, but also on internal organs and the hormonal, circulatory and other body systems.

脊骨神经科学认为，任何损害或应变对脊柱将有深远的影响神经系统-不只是关节，肌肉，而且还对内部机构和激素，循环系统和其他机构的系统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。