脊柱的

The high backrest provides solid orthopedic spine support, and the full-size upholstered seat is contoured for added comfort.

高靠背提供了坚实的骨科脊柱的支持，以及全尺寸的软垫座椅轮廓为补充的舒适度。

Termed " aguglia " in the Middle Ages, the obelisk came from Heliopolis and was brought to Rome by the em-peror Caligula, and set on the spina of Nero's Circus,which is where St. Peter's in Vatican now stands.

被称为"埃古吉莉亚"在中世纪的方尖碑来自赫利奥波利斯和被带到罗马的时间， peror古拉，并设置对脊柱的Nero的马戏，这是在圣彼得在梵蒂冈现在。

There was a tendency during the procedure of the spine to hyperextend, and "fish mouth" at the T11-T12 level, which confirmed the likelihood of this being an extension mechanism.

在脊柱的进程中存在着过度扩展的趋势，而位于T11-T12水平的&鱼嘴&证实了这是一种扩展机制的可能性。

Mechanical loading of cadaveric vertebrae in a manner which mimics forces on an upright spine has been shown to cause pars interarticularis fractures.14 Bipedal posture in combination with additive stress on the lumbar spine due to repetitive flexion and extension appears to have a major role in the development of isthmic spondylolisthesis.

在尸体椎体上模拟对垂直脊柱的机械负荷可以造成峡部的骨折。14双足站立姿势加上反复屈伸对腰椎产生的应力，这似乎是造成峡性脊椎前移最主要的原因。

The neuromotor control is responsible for carrying out 2 functions:(1) produce torque about a given spinal joint to carry out the task at hand, and (2) develop appropriate forces required to stabilize the spine.

中枢神经的控制主要表现在两个方面：（1）产生扭转力矩以便支持颈椎和实现手的功能；（2）提供适当的力量以便支持脊柱的稳定。

Now see a third energy cord come up out of the Earth, perhaps of another color, and it enters your body at the base of your spine, the first chakra.

现在看到三分之一的能源线走出地球了，也许是另一种颜色，它在进入你的身体脊柱的底部，第一脉轮。

The changing amplitudes of stress and deformation of spine redu...

在系数为0.08的阻尼情况下，脊柱的应力与变形的变化幅度将降低50%左右。

Result］Totally 209 cases with preoperative Cobbs angle 45 degree to 110 degree（average 68 degree）were instrumented with improved USS systems and 96 cases were followed up for 26～60 month.

这种改装的USS系统不影响脊柱的纵向生长和两椎弓根的横向间发育。

When the bone cement gets dry, it'll be even harder than the original sclerotin. It'll ensure the regained height of the vertebral body and keep the correction of the deformity.

骨水泥凝固后硬度比原来的骨质还强，这就保证了复原的椎体不会再被压缩，而脊柱的畸形也就被纠正了。

Methods:To study the changes of contour stresses acted on the rectangle of body system based on the evolution from four-footed animals standing to two-footed human body standing.

脊柱的结构与运动是按平行四边形的轮廓应力达到平衡的。根据Wloff定律，颈曲和腰曲是人类站立后，在平行四边形数学定律作用下形成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。