脉络

At first the author peruses literatures about teacher education and builds up the comprehensive picture regarding the development contexts of Teacher Colleges.

在研究过程方面，评阅师资培育相关文献后，对师范校院的发展脉络与生态有所了解，以此作为问卷调查及访谈内容的基础。

The thematic context in the horizon of this question is: how is the genesis of Geertz's interpretive anthropology philosophizing and the development of Gadamer's thinking relate to each other and differentiate from each other.

在此问题视域下所呈显的课题脉络乃在於，格尔兹解释人类学性理论运思生成与诠释学哲思本身发展的互相关联与差异。

He's at his worst - in, say, the abysmal "Bay of Souls"- when he's pontificating (or allowing his heroes to pontificate) about the meaning of life, and stuffing his story lines full of predictable, prepackaged B-movie tropes.

他也在他最坏的一面--是说，深不可测的灵魂的嚎叫--当他对生命的意义说教时（或是允许他的英雄说教时），他就让他的故事脉络太可以预见了，装满了 B 级电影的修辞方法。

B From the theory of paradigmatic and syntagmatic, we can find that the signs of the postmarks are often fragmentary and singular, but through the system and composition of the signs, we can still generalize a semiotic system of the postmarks as follows: the sign usage can be universally interpreted, though it is seemingly arbitrary.

2从两轴理论分析纪念戳符号，发现虽然纪念戳的符号是零碎的、单独的，但是透过符号的系统及组合，还是可以归纳区分出一个属於纪念戳的符号体系，并且也可以看出符号虽是任意的，但是符号的使用还是有其脉络可循的。

This article is expected to probe into and analyze piano preludes with emphasis on the historic evolution of piano preludes and give examples of compositions in order to come up with a more direct and clearer understanding of its composing techniques and theories as well as its evolution.

本文旨在通过对钢琴前奏曲这一体裁的检视与分析，着重探究了体裁的历史发展脉络，在对比性相关研究上举証了譜例，使之具有了更加直观和鲜明的认识，从而深化对其创作技术理论和演变的体会。

The third part remodels the Reliance Interest Protection Doctrine on the Anticipation Base, which emphasizes the function of the rational decision-making and cooperation of public/private sector to manage the uncertainty of legal change.

上述的标准在一般的情形下固然具有客观性。但是在台湾所发生的问题中，可以说是具有台湾本身更深层的脉络因素。

Having made its impact overseas, the exhibition is now remounted as a response exhibition in Hong Kong, with the aim that exploratory ideas presented in the exhibition would contribute to the advancement of architecture as an art form as well as an exemplary creative industry for the building and development of Hong Kong.

承接其於海外所引起的回响，香港馆的展览将会以「回应展」的方式，将展览中一系列别具创见的意念带回香港，使它们在肯定建筑作为一种艺术形式的同时，亦能够为建筑在香港的发展脉络下，如何以创意产业的形式出现，提供了一个具说服力的示范。

This paper takes Allianz SE as research object, retrospects its development course to gain some enlightenment.

本文以安联集团为研究对象，追溯它的发展历程，理清其发展脉络，以便从中找出一些我国保险业在建立金融保险集团的过程中能够吸取的有益经验和教训。

In this module, these themes are revisited in a very specific computational context, that of shape grammars.

在这堂课里，这些主题在一种非常特定的演算脉络中，被以形态规则的方式被重新审视。

In this module, these themes are revisited in a very specific computational context, that of shape grammars.

在这堂课里，这些主题在一种非常特定的演算脉络中，被以形态规则的方式被重新省视。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。