脉

Spikelets dorsally compressed, florets 1 or 2, disarticulating above glumes and between florets, rachilla extension with apical rudimentary floret present; lower glume minute or suppressed; upper glume leathery, appressed to rachis, exceeding and covering the sunken florets, closely 5–12-veined, apex acute to caudately awned; lemma much shorter than upper glume, rounded on back, cartilaginous to hyaline, 3-veined, apex obtuse to acute; palea membranous, usually equal to lemma.

背小穗压扁，小花1或2，脱节高于颖片和在小花，小穗轴扩展具顶端不发育之间宿存；压抑的更低的颖片小或；上面颖片革质，贴伏于轴，超过和包括沉没的小花，接近5-12脉，对具芒caudately先端锐尖；外稃远短于上面颖片，在后面，对透明，3脉，先端钝的到锐尖软骨上绕行；内稃膜，通常等于外稃。

Portal hypertension can lead to ascites, an accumulation of fluid that fills and distends the abdomen.

门脉高压可以导致腹水，体液聚积，充满腹部。门脉高压有两种严重后果

The basal midrib of the leaves in the mutant, except for the flag leaves, is white. The blade close to the white midrib is etiolated, and alterations of the agronomic traits, such as plant height, panicle length occur in the mutant.

该突变体剑叶以下叶片的中下部中脉表现为白色，白色中脉附近的叶色微黄，并且伴随株高等农艺性状的改变，暂时将其定名为Oswm2 (Oryza sativa white midrib 2)。

Methods Boiled and filtered the GHTR decoction, garaged wistar rat with certain dose.Accoding to the method of serum pharmacology, extracted the contained-GBTRserum. Selected several male wistar rats, exposed their main arteries of thorax.

将固本化痰通脉方制成水煎剂，按一定剂量给健康雄性Wistar大鼠灌胃，按照血清药理学实验方法，获取固本化痰通脉方含药血清。

A test rig of PTR was built and consummated. Experimental study was conducted for the co-axial PTR, which is superior in miniaturing and practical application.

建立和完善了脉管制冷机性能测试试验台；对在微型化、实用化方面有优势的同轴脉管制冷机进行了实验研究。

Wavelet transform was used to analysis the characteristic of velocity pulsated signals in SK-static mixer,which were measured by using of LDV.

以SK型静态混合器为研究对象，运用激光多普勒测速仪对管内流体的速度脉动信号进行检测，运用小波变换分析检测信号来研究其速度脉动特性。

The theoretical results show that the signal intensity not only decays with the dephasing rate of SOA but also pulsates with the delay time.

结果表明，对这种情形的非简并四波混合共轭信号强度随时间延迟τ变化表明为载流子脉动，且脉动信号以退相速率衰减。

We can only find it through X-ray pictures or laboratory check-ups. Observation of the sublingual venae is an important basis to analyze the movement of qi and blood.

舌下络脉是分析气血运行的重要依据，由于肺癌的形成是气血津液亏虚瘀滞的结果，因此肺癌患者舌下络脉必然有相应的变化。

Put forward a five-lose, venae along for the same points system, which envisages the establishment of a 12 on the outside line, and relatively independent systems along the meridian, that is,"Five Shu Points - venae on line system."

提出了五输、络脉为同一循行体系的论点，由此设想建立一个在十二经循行以外的，相对独立的经络循行系统，即&五输穴-络脉循行系统&。

Dividing patients according to different clinical syage,pathological type in order to observe their tongue color, tongue coating and sublingual venae and by comparison between the tongue color, tongue coating and sublingual venae, researcher can find regularity or feature of it by analyzing the clinical phenomena, so we can understand the mechanism of its formation and provide scientific material for the diagnose and medical treatment of lung cancer.

根据上述所得实验资料将肺癌组与健康人组进行舌色、舌苔和舌下络脉的比较，并将肺癌患者分别按不同临床分期、病理分型予以划分，进行舌色、舌苔和舌下络脉的比较。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。