脆的

It is a hard and brittle material.

这是一种硬而脆的材料。

I want some fresh, crisp celery.

我想买生脆的新鲜芹菜。

This kind of biscuits is crisp.

这种饼干是脆的。

Lane 10, serves southern Taiwanese xiao chi -- local favorites include tu tuo yu gen, a hearty soup with chewy, breaded lumps of fish, and crispy oysters with pepper (in the local Taiwanese dialect, Minnan, this dish is called oasu; in Mandarin, it's ke zi su).

当地人最喜欢的小吃中包括土？鱼羹──醇厚料足的羹汤，配上炸过的鱼块，以及蚵仔酥──煎炸过的脆脆的牡蛎，再配上胡椒。

Their ode to the master wordsmith is a crunchy, mid-paced bit of soulful drama like a partnership of Neil Young and Fiona Apple.

他们的颂主wordsmith是脆脆的，中期节奏有点深情戏剧-像一个伙伴关系的尼尔扬和菲奥娜苹果。

Microwaves do not add to the flavor of anything they cook, whereas stove top or oven cooking does - through the caramelization of juices (which is what gives us the brown crispy outside of meat).

微波炉加热任何食物都无法使其更加美味，但是炉子和烤箱能够办到——只是果汁凝成焦糖的过程（肉类外面那棕棕色脆脆的一层就是这么来的）。

My only 2 small problems with this Mille Feuille is that 1st of all, the custard was rather amateurish, it felt like it was made from manufactured custard powder rather than made fresh, it was just too sweet and the slightly tin-like Mangoes within didn't help balance this cloyingness.

她买了八件芒果拿破仑饼，店方还附上一个朱古力牌，写上祝生日快乐字句，芒果拿破仑饼有三层脆脆的酥皮，夹著甜度适中的吉士和新鲜多汁的芒果肉，虽然由买至食用，少说也有两小时，但依然松脆，是有水准的拿破仑饼。

What arrived, however, were small pads of meat wrapped incrisp bacon, and little potatoes with their skins on, which had been rolled in hot butter and crisped in thepan.

可上来的却是脆熏猪肉包着的小肉块和拌着热黄油在锅里炸脆的带皮小马铃薯，还有微甜的胡萝卜条。

Substitutes for bacon are crisply-fried legal prosciutto or crisply fried additive-free side pork. Side pork, which looks like a dull-colored bacon, can be found at many meat counters.

若不用咸肉，可用炸脆的食谱中允许的意大利火腿或炸脆的猪肋肉，猪肋肉颜色比咸肉暗，可在很多卖肉的柜台买到。

Add cold butter instead of room-temperature butter to the batter and you may end up with a dry and lumpy cake; add tomatoes to the sauce before the onions are fully cooked and you'll have a crunchy, not smooth, spaghetti topper.

把冷的黄油代替室温的黄油加入到面糊中，那结果就是你只能得到一个又干又有硬块的蛋糕；洋葱和土豆一起炒，在洋葱还没有充分炒好时，就加酱油，那洋葱就会脆脆的，不爽口。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。