脆弱的

Yet as the swept off they smiled and they made motions signifying, perhaps, that the outrigger was too frail for any more weight, and that Jack and Stephen might swim to the two-master.

不过她们划走的时候还在微笑着，还做着动作，也许是在表示，小划子太脆弱了，载不了太重，杰克和斯蒂芬可以游到双桅船上来。

Michael exhibits an uncharacteristic vulnerability when he softly tells her,"But I want to."

Michael 表现出一种不寻常的脆弱，轻柔地告诉她，"但是我想向你解释清楚。"

So insignificant, fragile and unmentionable as I was, how could I deserve so much care and concern?

人既是这般渺小、脆弱、不值一提，我又凭什麼得到如此多的关怀和照顾？

Fragile tracery that must be preserved unmutilated and distinct- B.N.

必须特别保护、不受损伤的脆弱窗花格——b·n·卡多佐。

In many ways, it's even more ephemeral than the analog forms it's meant to usurp.

从多方面来看，它甚至比将要替代的模拟形式更脆弱。

And you can check out your computer for vulnerability levels.

你可以查一下你的电脑和脆弱程度。

Our country is in an immediate state of vulnerability.

我们的国家现在非常脆弱。

Life is precious,and also vulnerable.

生命是珍贵的，也很脆弱。

Due to the surface ecological environment is controlled by the water table, so to protect the water table from obvious decline is a core task for the water-conserving mining in the fragile ecological mine area.

表生生态环境严格受控于地下水位，采煤过程中，控制地下水位不发生明显下降是陕北生态脆弱矿区保水开采的核心。

Another interesting Zerg Unit is the Corruptor. This flying unit is pretty weak and has low firepower, but he can make a flying enemy unit cross over to your side. That way he can neutralize de enemy air-force.

另一个有趣的Zerg单位就是腐蚀者，这个飞行单位非常脆弱，火力也不强大，但是它可以让敌方飞行单位转向你这一边，因为他可以将敌方空军变成中立单位。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐