脆弱的

A soft, waxy pencil is preferable to a hard, brittle type, as it produces a more brilliant deposit of color, a necessary characteristic for effecting lighted surfaces on tracing or toned print paper.

柔软的蜡质铅笔优于硬质的、脆弱的类型，因为它们将产生更亮的色淀，在浅色表面的描绘纸或浅色印刷纸上这是必备的一种特性。

Their uniform led to feelings of vulnerability, exposure and added extra emotional work throughout the service interaction and they struggled to protect their 'self' from the advances of some customers and to convey where they drew the line whilst at the same time attempting to meet expectations of courteousness.

使用更为统一导致脆弱的感情，曝光并添加额外的情绪在整个服务工作的互动和努力，以保护他们从一些顾客的进展他们的'自我'，并转告他们提请试图在同一时间，以满足预期而行的礼貌。

Students become self-contempt as the mistakes caused by themselves. so, in mathematics teaching, if the teachers can dissimulate skillfully, they can be able to take care of students' fragile feelings, and give students strength to overcome difficulties and setbacks so as to enter the virtuous cycle track, gradually "turning around" in learning.

学困生由于学习上的失误而引起自卑，在数学课堂教学中，教师若能巧妙地装装糊涂，就能呵护他那脆弱的情感，给他注入发奋学习的"强心剂"，增强战胜困难与挫折的信心，使他在数学的学习上进入良性循环的轨道，渐渐"脱困"。

These female writers were neither fragile self-admirer nor painful idealist, but described female's living status, surviving dilemma and desperately struggling in the sex consciousness in the duration of resist and overturn male rights.

这批女作家已经不再是脆弱的自恋主义者或痛苦的理想主义者，而是在性别意识的觉醒过程中表现年女性的生活现状、生存困境与挣扎的过程。

The four existing buildings that constitute the Parsons campus were not master-planned, but joined in an adhoc way with tenuous circulation links routed through a labyrinth of maintenance functions.

四个构成帕森斯校园现有建筑物没有主人的计划，但在一个脆弱的流通与发展协会的联系方式加入路由通过错综复杂的维护职能。

Sprey and Wheeler argue that the F-35 is "actually less manoeuvrable than the appallingly vulnerable F-105 'Lead Sled' that got wiped out over North Vietnam" during the Vietnam conflict.

Sprey和惠勒认为， F - 35的是&比实际少可操纵的可怕脆弱的F - 105的领先优势，雪撬'这超过了消灭北越&在越南的冲突。

You do anything to deny the horrors of death. In fact, we are in a time right now when sentimental angle fetishes are expanding and when people are less and less willing toconfront the physical corruption and finality of death. Like this new vogue in spiritualists, who claim to put

你做任何事情来否定死亡的恐怖，事实上，现在我们是处于一个时期，当人们越来越不愿意面对身体的腐朽和最终的死亡感情脆弱的追逐迷信正在扩展。

Their AI Iona has been infected by Forerunner technology. One of their own has turned against them, pushing their already uneasy alliance with the Elite to the brink.

更加糟糕的是，随队的人工智能罗娜被先行者科技所感染，站到了同斯巴达战士们对抗的一面，将黑队同精英本就脆弱的同盟推向了万劫不复的毁灭深渊。

The Moroccan city of Marrakech has been a popular holiday destination in recent years. But tourism and the resulting development of the city is threatening its fragile ecosystem and the traditional way of life of its locals.

最近几年，摩洛哥的马拉喀什城成为最受欢迎的假日去处，不过观光业和城市过度开发的结果，让脆弱的生态系统和当地传统生活模式受到威胁。

" But whatever the mix, taxing more and spending less is "the opposite of what we should be doing in a weak economy, says William Lockyer, California's treasurer, who is a Democrat.

但是不管怎样搭配，增加税收和削减开支在脆弱的经济体中是&最不应该做的事&，担任加州的财务长同时也是民主党人的威廉洛克耶这样说。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。