脆弱的

Yet, despite this rich diversity, the peoples of this vast mountain region are, in the majority, abysmally poor and vulnerable to environmental, social and economic forces.

然而，即便有如此丰富的资源，这个地区的人们仍处于极度贫穷、脆弱的社会和经济环境中。

This particular specimen appears to be a weak Unholy Avenger.

这个独特的物件看来是一柄脆弱的不洁的复仇者。

As an islands country, Bahamas is faced with quite a number of challenges .

但是，我们的一些双边关系出现了紧张或脆弱的局面，新的安全问题扑面而来。

Russia's boom has a more fragile base: the rising price of oil and gas.

俄罗斯的繁荣则建立在一个相对脆弱的基础上：石油与天然气价格的上涨。

It is possible that the security team will bring in extra help from area maintainers to understand and fix the security vulnerability.

如果可能，安全小组将从相应领域的维护者那里获取额外帮助，以理解并修复那些安全脆弱的地方。。

There are many reasons for this underperformance. They include—beneath the gloss of its top-notch global companies—a fragile industrial middle.

造成这种弱势有很多原因，其中就包括掩盖在一流全球化打公司光芒之下的脆弱的中型企业。

The picture, then, when General Anderson took over the entire battle front, was that of a long tenuous line stretching from Bizerte to Gafsa

安徒生将军受命负责指挥之全线，系从比塞大延至盖夫萨的一条长而脆弱的阵线。

The southern part of the Tarim Basin is the most fragileeco-environment area in China.

塔里木盆地是中国最大的内陆盆地，其南缘是中国生态环境最脆弱的地区。

The most vulnerable are those with high dependence on exports, such as Taiwan, South Korea and Vietnam.

最脆弱的是那些严重依赖出口的国家，例如台湾、韩国和越南。

But, as the poet Theodore Roethke wrote,"Those who are willing to be vulnerable move among the mysteries."

但是，就如诗人西欧多尔罗伊斯克写的：甘当脆弱的人，游离在神秘之中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐