脆弱

Sir Alex Ferguson has spoken of the "fragile" nature of some modern footballers and says they are "cocooned" by agents and the media and unable to take "responsibility for their own performance".

弗格森爵士说现在很多球员太&脆弱&，说他们一直生活在经纪人和媒体的保护之下。无法&为自己的表现承担更多的责任&。

Through the harmonic magic of art, the relative weakness of the individual can be traded up for the strength of the hive, cohered into a social unit ready to take on the world.

透过艺术那种不可思议-和谐力量，个人相对的脆弱可以换成-体的力量，凝聚成一个准备对抗世界-的社会单位。

But if a fa indwells in and coheres with a hra that is not of its own choice but ordained, and is made of the flesh or substance of Arda itself,(25) then the fortune of this union must be vulnerable by the evils that do hurt to Arda, even if that union be by nature and purpose permanent.

但如果一个灵魂无法自由选择，而是被动地寄居、依附于那个命里安排下的肉体，同时那个肉体又是由Arda的物质（或说Arda之体&flesh of Arda&）组成的，那么，面对着能够毁坏整个Arda世界的邪恶，灵魂与肉体间本应恒久不破的结合也必然变得脆弱。

By cold-shouldering Japan in recent years, China and South Korea have ensured that even the few feeble regional talking shops that do exist have been able to do nothing to mitigate tensions.

近年来，中韩故意冷落日本，致使存在的几个少有的脆弱的地区论坛对缓解地区紧张几乎无所作为。

ETBF that secretes B. fragilis toxin causes human inflammatory diarrhea but also asymptomatically colonizes a proportion of the human population.

ETBF分泌脆弱类杆菌毒素，引起人类炎性腹泻，亦可无症状寄居于部分人群。

This is why we go on, day after day, concocting fictions with utter seriousness.

我们都是独一无二，装在脆弱容器理的灵魂。

Photographs suggest that while he has been convalescing he remains extremely frail.

相片当他已经渐渐康复他的时候保持极端脆弱。

Cozying up to Russia, whose leaders have been increasingly at odds with the United States, evoked cold war rivalries in the hemisphere.

而查韦斯依然在坚持自己的观点，他认为正处于危机之中的美国，将变得比之前更加脆弱和易受攻击。

The state's colleges are much cheaper than the national average, but they are creakier and struggle to compete for the best teachers and students.

虽然佛罗里达的大学费用比全国平均水平低很多，但它们更加脆弱，艰难争得优秀师资和生源。

It's weak when not defended! It's not a hero.

在没有保护的时候它是非常脆弱的，所以并不是英雄！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐