脆弱

Coal-bearing seams in Shenyu mine area inclines northwest, the bedrock thickness on the coal seams increases northwest, and there are generally red soil water-resisting layer on the bedrock. To study on the coal-water friendly geological conditions for the water-resisting layer during the coal mining process, and to determine mining zones without causing obvious water table decline are an important approach to the water-conserving mining in the fragile ecological mine area of North Shaanxi.

榆神矿区含煤地层整体向北西倾斜，煤层上覆基岩厚度向北西方向增大，基岩之上普遍分布有红土隔水层，深入研究煤炭开采过程中不对含水层造成破坏的煤水共生地质条件，确定既可采煤、又可实现水位不明显下降的区域，是陕北生态脆弱矿区保水开采的重要途径。

Astonishingly, according to a forecast just out from Price Waterhouse Coopers, a global consulting firm, the two main equity markets in China will raise $52 billion in capital this year in initial public offerings, more than double the amount forecast at the start of the year.

话从一个身患白血病的16岁福建三明的小女孩陈烨说起，多么年轻的生命，让我感受到一个小女孩，只想活到17岁，活到18岁……作为人生最奢侈的要求，不知道这个小小要求是不是惹怒了老天爷，上天依旧如此不公平，在弱小和脆弱的生命面前，它从不心慈手软。

It has gravely threatened and damaged the very weak democratic basis of the Malaysian society, and with it damaged the rights to dissent.

这动作已严重威胁和破坏我国已很脆弱的民主根基，破坏民主允许自由表达不同意见的权利。

On its own this unit is extremely weak but when in groups of about 5 they can deal with masses of Lings and even Zealots.

当然，在另外一方面暴徒战车很脆弱，不过当数量一多，比如超过5辆的时候，暴徒战车可以对大量的Ling（不知道这是什么东西，个人猜测应该是指zergling，即小狗——译者注）和狂热者造成大量的伤害。

Another interesting Zerg Unit is the Corruptor. This flying unit is pretty weak and has low firepower, but he can make a flying enemy unit cross over to your side. That way he can neutralize de enemy air-force.

另一个有趣的Zerg单位就是腐蚀者，这个飞行单位非常脆弱，火力也不强大，但是它可以让敌方飞行单位转向你这一边，因为他可以将敌方空军变成中立单位。

My heart is very weak, do you know?

我的心很脆弱，你知道吗？

Ye husbands, likewise dwelling with them according to knowledge, giving honour to the female as to the weaker vessel, and as to the co-heirs of the grace of life: that your prayers be not hindered.

同样，你们作丈夫的，应该凭着信仰的智慧与妻子同居，待她们有如较为脆弱的器皿，尊敬她们，有如与你们共享生命恩宠的继承人：这样你们的祈祷便不会受到阻碍。

But we are too weakly in front of the powerful government.

但是在强大的政府面前我们太脆弱了。

A compact and closed frame structure protects vulnerable parts and mechanisms from outer effects like weather, wear-out and vandalism. A high user comfort is provided by an auxiliary motor and an automatically seat post, which makes height adjustment easier for frequent changing users.

封闭的外覆设计可以保护较脆弱的零件使其不受天气或外力的破坏，电力辅助的自动化座椅调整可以随时适应不同使用者的变换。

Wim Wenders's most purely romantic film is like poetry on celluloid, a celebration of the transient and fragile moments of being human: the warmth of a cup of coffee on a cold day, the embrace of a friend, the touch of a lover, the rapture of love.

维姆文德斯的最纯粹的爱情片，就像诗的赛璐珞，是做人的短暂和脆弱的时刻庆祝：在一杯咖啡在一个寒冷的日子温暖的怀抱，一个朋友，一个情人，狂喜触摸爱的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。