脆弱

But once trust is l ost, it can be impossible to recover.

信任真是一件脆弱的东西，一旦赢得了，会提供给我们巨大的空间，而一旦失去了，就不可能在恢复了。

It's just that an ounce of prevention goes a long way.

他们并不是脆弱的狗，但要避免走很长的路。

Despite the fact that some of them can outlive their owners, birds are more fragile than many other types of animals.

尽管其中一些人可以活得它们的主人，更脆弱的鸟类比许多其他类型的动物。

New reform of China's financial system is faced with new environment: economic overabundance, entrance of WTO, financial globalization, etc.

正是这种情况导致了现有金融体系的脆弱、金融运行和金融系统资源配置的低效。

I am convinced that overexposure is a disastrous thing… It is also a confession of weakness and lack of confidence.

我坚信过分的曝光是一场灾难……那是一种脆弱、缺乏自信的表现。

There's a big difference between empathy or recognizing a friend's pain, and overidentification, which makes the sufferer feel even weaker-"I must be in worse pain than I even thought, because the person I' m confiding in is suffering so much!"

心灵相通与过分卷入朋友的痛苦有很大区别。过分卷入使对方感到自己更脆弱--"我的痛苦肯定比我感受到的更可怕，因为听我倾诉的朋友都如此难过。"

There's a big difference between empathy or recognizing a friend's pain, and overidentification, which makes the sufferer feel even weaker.

心灵相通（即理解朋友的痛苦与过分卷入朋友的痛苦有很大区别。过分卷入使对方感到自己更脆弱。

And there were the low Paumotus, and the high Marquesas; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at Papeete and beginning the long beat through the pearl-atolls to Nukahiva and the Bay of Taiohae, where Tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where Tamari's flower-garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers.

那儿有保莫图思那样的低矮的岛子，有马奎撒思那样的高峻的岛子，现在他常发现自己驾着做生意的大帆船或是脆弱的独桅快艇在黎明时分穿过帕皮提的环礁，开始远航，经过产珍珠的珊瑚礁，驶往努卡西瓦和泰欧黑，他知道塔马瑞会在那儿杀猪欢迎他，而塔马瑞的围着花环的女儿们会抓住他的手，欢笑着，唱着歌给他戴上花环。

And there were the low Paumotus, the high Marquesas; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at Papeete beginning the long beat through the pearl-atolls to Nukahiva the Bay of Taiohae, where Tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, where Tamari's flower-garlanded daughters would seize his hands with song laughter garland him with flowers.

com 他常发现自己驾着做生意的大帆船或是脆弱的独桅快艇在黎明时分穿过帕皮提的环礁，开始远航，经过 ssbbww 产珍珠的珊瑚礁，驶往努卡西瓦和泰欧黑，他知道塔马瑞会在那儿杀猪欢迎他，而塔马瑞的围着花环的女儿们会抓住他的手，欢笑着，唱着歌给他戴上花环。

God is love, generosity and forgiveness, if we believe in this, we will never allow our weaknesses to paralyse us.

上帝是爱，慷慨和原谅，如果我们相信这些，则我们永远不会让脆弱瘫痪我们。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。