脂肪瘤的

In other cases where the clinician is sure of a benign diagnosis such as lipoma or a wart-like skin mass then it might be understandable to use discretion.

在其他情况下，对临床医生是肯定的一种良性的诊断，如脂肪瘤或疣，像皮肤质量则是可以理解的使用权。

She received abdominal ultrasonography to evaluate the source of fever and right-upper-quadrate abdominal pain and abnormal liver function. Accidentally, it revealed an 8.7×5.0 cm lesion over right suprarenal area.

本文提出一位63岁女性因尿毒症已经透析两年的病例报告，她的右肾上腺骨髓脂肪瘤是在为了寻找发烧合并右上腹痛及肝功能异常的原因时被发意外发现。

An increased risk for NAFLD was more evident in patients with a greater number of adenomatous polyps.

很多腺瘤性息肉的患者中有很多增加非酒精性脂肪肝的风险的证据。

To explore the applied value of 2-dimension ultrasound imaging in diagnosing kidney blood vessel smooth muscle adipoma, the author compares the sounds and images of 25 cases obtained by TOSHIBA SSA-550A with those obtained by CT or operation.

为探讨二维超声成像在诊断肾血管平滑肌脂肪瘤中的应用价值，应用TOSHIBA SSA-550A对25例患者的声像表现与CT、手术对照。

Nine patients were female and one male (ages 31-77, average 52 years). Six patients presented parenchymal vascular lesions (1 angiosarcoma, 1 atypical hemangioma, 3 perilobular hemangiomas, 1 cavernous hemangioma) measuring 0.5-6 cm in the greatest diameter. Two lesions were accidental findings in lumpectomy specimens excised for fibrocystic disease with microcalcifications. Four patients presented non-parenchymal vascular lesions: three cavermous hemangiomas and one angiolipoma measuring 1-6 cm in diameter.

女性9例，男性1例（年龄31-77岁，平均52岁）。6例表现为实质血管性病变（血管肉瘤1例，不典型血管瘤1例，小叶周围血管瘤3例，海绵状血管瘤1例），大小0.5-6cm.2例因乳腺纤维囊型病变伴微钙化在切除的标本上偶然发现。4例呈非实质性的血管病变，其中海绵状血管瘤3例（1例为男性），1例为血管脂肪瘤，最大直径为1.6cm。

It can occur within the lung parenchyma or in an endobronchial location.

在肺部，传统的错构瘤表现为含有软骨和脂肪组织的边界光整的肿块，可发生在肺部实质，也可发生在支气管内。

With our techniques, it is easily achievable to excise lipomatosis of the upper extremities completely and to btain as aesthetically pleasing results as possible.

以我们的作法，能容易地完整切除上肢的多发性脂肪瘤，并且尽可能获得术后既美观又令人满意的结果。

Patients present with symmetric growth of lipomatous tissues in neck and shoulders which slowly progress to involve upper trunk and back, thus taking a distinct Cushingoid appearance.

病人会产生颈部，肩膀及上躯干多发但两侧对称的脂肪瘤，给予一类似库欣氏症候群的表徵。

Of the 19 cases,19 fetus were found,MRI confirmed 14 cases considered or suspected as fetal corpus callosum agenesis by US(8 cases are completed agenesis of corpus collosom-CACC,6 cases are partial agenesis of corpus collosom-PACC, and 5 cases had took on autopsy),however 3 cases are mild enlargement of lateral cerebral ventricle and 2 cases are leukodystrophy.In these cases,MRI confirmed a Dandy-Walker syndrome and a lipoma of corpus callosum suspected by US,detect a Dandy-Walker syndrome and a microcephalus made missed diagnoses by US.The fetal corpus callosum and additional cerebral anomalies were shown more clearly on MR T_2-weighted images.

胎儿胼胝体长度与额枕径的比值在24～36孕龄阶段相对较恒定。2、19例孕妇共检出胎儿19个，MRI证实超声疑诊的胎儿胼胝体发育不全14例(完全型胼胝体发育不全8例，部分型胼胝体发育不全6例，有胎儿尸检结果对照者5例)，3例为单纯侧脑室轻度扩张，2例考虑脑白质发育不良，合并Dandy—Walker综合征1例，胼胝体脂肪瘤1例，检出超声漏诊合并Dandy-Walker综合征1例及脑小畸形1例。

Results: All lipomas were successfully removed via remote incisions and there was no significant complication or sequelae postoperatively.

结果：所有的脂肪瘤能经由最少的手术切口设计来成功切除，且没有产生任何并发症或后遗症。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。