脂肪代谢

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔和谢勒博士认为瘦素的刺激机制，尤其是在氧化脂质中的角色，的失效，对代谢综合症的发展至关重要，并且这是脂肪组织负荷过重的一个症状。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔博士和谢勒博士指出，leptin机制的失效，尤其是在氧化脂类方面的失效对代谢综合症的发展有着关键性的影响，而且这也是过度负载的脂肪组织的一种病状。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that thellos failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔博士和谢勒博士指出，leptin机制的掉效，尤其是在氧化脂类方面的掉效对于代谢综合症的成长有着关键性的影响，并且这也是过度负载的脂肪社团的一种病状。

After further testing, they speculated that the baby was due to the intake of fat and protein content ratio imbalance in the body caused by abnormal metabolism of purine base and then produce uric acid and salt crystallization in the upper urinary tract obstruction after the formation of kidney stones, leading to kidney failure.

经过进一步检测，推测这些婴儿是由于摄入的脂肪和蛋白含量比例失调，引起体内嘌呤碱代谢异常，继而产生尿酸和尿酸盐结晶，在上尿路梗阻后形成肾结石，导致肾衰竭。

Methods: In 45 IGT patients and 31 healthy subjects, postprandial lipids were measured after a fatty test meal, 45 subjects of IGT were divided into two groups: the PHTG and PNTG.

选择健康志愿者31例作为对照组， 45例IGT患者为糖耐量减退组，通过脂肪餐负荷试验对两组进行餐后TG代谢的研究。

So, by your mid-40s, you have probably lost close to 15 pounds of metabolically active muscle and replaced it with over 20 pounds of lethargic fat – and that's conservative!

因此，保守的估计，四十五岁左右的女性体内容易被代谢掉的活动性相对活泼的肌肉质量约为15磅，取而代之的是约20磅左右的相对惰性比较大的脂肪质量的增加值。

Recent research suggests that the fat that accumulates around the midsection — and deep in the body around the organs — is more likely to contribute to conditions such as heart disease and diabetes, since it is more metabolically active.

最近的研究揭示，累积在上腹周围和体内深层器官周围的脂肪更有可能导致诸如心脏病和糖尿病之类的疾病，这是因为其代谢更为活跃。

However brown fat is rapidly metabolised to generate heat.

然而褐色脂肪却能快速地代谢成热量。

A few unfortunates are born without adipose tissue. These people rapidly develop the symptoms of metabolic syndrome.

一些不幸的人生来就没有脂肪组织，他们身上很快就出现了代谢综合症的症状。

Key features of a westernised diet are low antioxidant intake, high fat intake and chronic metabolic surplus, resulting in obesity.

西方国家的饮食特点是抗氧化物质摄入较低，而脂肪摄入较高，慢性代谢过剩，从而易导致肥胖。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。