脂类

Among surface-active lipoidal substances, lysolecithin is probably the best studied with regard to its fusing capabilities

具有表面活性的脂类物质中，溶血卵磷脂就其融合性来说可能是研究得最为彻底的。

Serum ANGPTL3 level in MS patients was significantly higher than those in control group,ANGPTL3 may play an important role in the processes of lipometabolic disturbance and glycometabolic disorder in MS.

结论代谢综合征病人血清ANGPTL3含量较正常人明显升高，ANGPTL3可能在MS病人体内脂类和糖代谢紊乱过程中发挥重要作用。

Monocellular Raman spectrums of normal liver cell line (LO2) and carcinoma liver cell line (SMMC-7721) were studied with laser tweezers Raman spectrums system and each cell was investigated in three different points, the result of which showed; significant differences of average Raman spectrums were found between the normal cell and the carcinoma one; And, the spectra line of carcinoma cell became weak at the whole; Additionally, the spectral peak intensity ratio of normal cell at 1658cm^(-1) and 1450cm^(-1) was 0.63 while that of carcinoma was 0.99; Moreover, the structure and the amount of protein; nucleic acid, lipids and other such molecules had also changed.

本工作利用激光镊子拉曼光谱系统研究了人正常肝细胞株(LO2)和肝癌细胞株(SMMC-7721)的单细胞拉曼光谱，对于每个细胞在不同部位测三个点。实验结果显示：正常细胞和癌细胞的平均拉曼光谱存在显著差异；癌细胞谱线强度整体变弱；正常细胞的1658cm^(-1)处峰和1450cm^(-1)处峰的强度比值为0.63，癌细胞的为0.99；癌细胞的核酸、蛋白质、脂类等重要生物分子在结构或含量上都发生了不同的改变。

Albendazole and oxfendazole both inhibited the pathways of anaerobic glycolysis, partial inversed tricarboxylic acid cycle of Taenia Solium oncosphere, immature and mature cysticerci in vitro and immature and mature cysticerci in vivo in certain degree. They enhanced decomposing in fat, amino acid, and xanthine metabolism. On the other hand, absorption of glucose was hindered.

阿苯哒唑和奥芬哒唑对体外培养猪六钩蚴，未成熟期和成熟期猪囊尾蚴，以及体内发育未成熟期和成熟期猪囊尾蚴的糖无氧分解途径，丙酮酸羧化支路与逆向三羧酸循环途径均有一定程度抑制作用，代偿性促进糖异生及蛋白质，脂类和核酸分解途径，葡萄糖吸收受阻。

The oversaturation of cholesterol in bile results in the formation of cholesterol stones. The liver is the organ which synthesizes cholesterol and secretes bile. Liver lipid metabolism research helps to explain the mechanism of cholelithiasis. Utilizing biochemical and biomolecular technology, we have done experimental work as follows: Analyse the ingredient changes of blood and bile samples from patients.

肝脏是合成胆固醇、分泌胆汁酸的器官，对肝脏胆固醇代谢的研究有助于阐明胆石症形成的原因，本文用生物化学和分子生物学的方法，分析了病人血液、胆汁中各种脂类成份的变化，以及肝脏胆固醇合成限速酶3-羟-3-甲戊二酸辅酶A还原酶（HMG-CoA Reductase）、胆汁酸合成限速酶7α-羟化酶（7α-hydrolase）的基因表达。

But how to inhibit the activation of NF-κB to reduce the production of inflammatory cytokines, chemokines, and other phlogistic substances remains an unresolved problem.

乌司他丁是一种广谱蛋白酶抑制剂，能抑制多种蛋白、糖和脂类水解酶的活性，减少炎性介质的过度释放，改善微循环和组织灌注。

Endoplasmic reticula in enlarged C-tapetal cells were aggregated in stacks at first, and then produced numerous ER-vesicles. As inclusions in the vesicles increased, the cytoplasm in these cells decreased until it was replaced by starch grains and lipid droplets.

膨胀的C-绒毡层细胞中，内质网先发生聚集，之后断裂并产生大量内质网小泡；随着内质网小泡内容物增浓，细胞质逐渐变稀；最后，细胞内容物几乎全部变成多糖颗粒和以脂类物质为主的滴状物。

They were pipeline-like or reticulately arranged and could grow,differentiate and regenerate into new fat bodies in vitro culture,fina...

研究结果可为进一步探讨家蚕脂肪体细胞的分化及脂类代谢调节机制提供实验条件。

In vitro experiments have shown that STS has good scavenging effect on lipid free radicals.

在体外实验中，发现STS对脂类自由基有良好的清除作用。

Results Protein oxidation and lipid oxidation decreased significantly in HO-2 knockout mice at 72 h compared with that of wild-type mice. Striatal cell viability increased significantly in knockout mice at 72 h compared with that of wild-type mice.

结果 与野生型相比，基因(HO-2)敲除小鼠纹状体内蛋白和脂类的氧化作用显著降低，而纹状体细胞的存活率显著增加；HO-1的表达在两种小鼠注射前后没有明显差异。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。