脂样的

A warning signal from the system which indicates high EC or EC ratio of a dairy cow is used to inform the milker to pay attention to the suspected cow. The detection thresholds of EC and ECR to determine whether a quarter or a dairy cow is infected with mastitis correspond with the criterion of SCC = 500×103 cells/ml for quarter foremilk of a dairy cow. The performance of online system for mastitis detection in dairy cows is evaluated with several methods, such as the detection thresholds, running analysis and discrimination analysis.

以分房乳 SCC 500 × 103 cells/ml 作为乳房炎感染与否的门槛值，由牛旁采样分房乳样的检测与分析，探讨影响牛乳 EC 大小的相关因素及其关系，如分房乳中的氯离子浓度、挤乳时间、挤乳前后及乳成份，利用变异数分析探究未感染与感染乳房炎的分房乳之间，其 EC 及 ECR 物理性质，SCC、乳酸去氢酵素及 pH 化学性质及乳脂率、蛋白质及乳糖等乳成份的差异，进而利用统计鉴别分析探讨 EC 相关参数结合乳成份参数对乳房炎检测的准确度。

This study also showed that the effect of"kidney-tonifying"traditional Chinese medicines on strengthening bone may be related to their direct effect on osteoblast, and that the flavonoid compounds in Psoralea corylifolia L. might have activity of anti-osteoporosis.

大量中药及植物促进成骨样细胞骨形成活性筛选结果表明，补肾中药的"壮骨"作用可能与其对成骨细胞活性的促进作用有关，中药补骨脂中的黄酮成分可能具有防治骨质疏松的活性。

The effect of various polar fractions from Psoralea corylifolia L. ethanol extract on cell proliferation and differentiation were further examined and its ethyl acetate fraction were found to be active fraction.

对补骨脂不同极性萃取物进一步进行成骨样细胞增殖和分化活性测试，发现补骨脂乙酸乙酯萃取物为补骨脂中的主要活性部分。

Methods Twenty-six NZW rabbits were randomly divided into three groups: a normal control group (fed on normal commercial rabbit diet, n =6), a hyperlipidemic group fed on high-fat ma total cholesterol (TC concentration at the beginning and the 12-week end point of the experiment determined,and all the experimental rabbits were sacrificed, and endothelial function test were performed on thoracic aortic rings prepared from the isolated aorta using the vascular endothelium-dependent relaxation parameter in response to acetylcholine The aortic atherosclerotic lesion expression of LOX-1 mRNA and protein were examined by RTPCR and Western blotting respectively.

方法新西兰大白兔随机分为正常对照组(普通饮食，6只)，高脂饮食组(高脂饮食，10只)及普罗布考组(高脂饮食+普罗布考200mg/kg·d，10只)。实验开始前及第12周分别耳缘静脉采血测定血清总胆固醇。第12周处死动物，取胸主动脉，制备离体胸主动脉环对乙酰胆碱的反应以检查内皮功能，RT-PCR与免疫印迹检测凝集素样氧化低密度脂蛋白受体-1(LOX-1)基因与蛋白质表达水平。

More clones expressed phenotypes of osteoblasts (48%), chondrocytes (43%), and neuron-like cells (52%) than of adipocytes (12%), possibly due to the loss of adipogenic ability after repeated subcultures.

多数克隆的表型是成骨细胞（48%）、软骨细胞（43%）、神经元样细胞（52%），而脂肪细胞表型的克隆仅12%，这可能由于多次传代培养后成脂能力的丧失。

Affect on the liver pathological state after XIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structure of normal control was normal, which had regular hepatic lobules and no lipid droplet;that of model control manifested diffuse heavy adipose degeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte;that of high dose group showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degeneration with a small quantity normal hepatic cells in some locals;that of low dose group appeared midrange adipose degeneration with a few lympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and port area.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

Affect on the liver pathological state afterXIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structureof normal control was normal, which had regular hepatic lobules and nolipid droplet: that of model control manifested diffuse heavy adiposedegeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte; that of high dosegroup showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatorycell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degenerationwith a small quantity normal hepatic cells in some locals; that of lowdose group appeared midrange adipose degeneration with a fewlympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and portarea.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

7Bone shell or shell-liked calcification in the rim of soft-tissue masses: arc-liked high density lied in the rim of soft-tissue masses , concave surface face to the bone leisions.

CT检查显示软组织肿胀0度2例，I度19例，11度16例，111度17例。6例软组织内出现脓肿样囊腔。1例显示软组织内气体。1例显示脂液平面。1例显示窦道。5例显示软组织肿块。8例示软组织内难以定性的钙质样高密度影。54例CT检查均未见软组织肿块边缘残留骨壳或壳样钙化和软组织肿块内肿瘤骨或瘤软骨钙化。

This study also showed that the effect of"kidney-tonifying"traditional Chinese medicines on strengthening bone may be related to their direct effect on osteoblast, and that the flavonoid compounds in Psoralea corylifolia L. might have activity of anti-osteoporosis.

大量中药及植物促进成骨样细胞骨形成活性筛选结果表明，补肾中药的&壮骨&作用可能与其对成骨细胞活性的促进作用有关，中药补骨脂中的黄酮成分可能具有防治骨质疏松的活性。

Histologically, the seminiferous tubules contained numerous Sertoli cells and more Sertoli-spermatozoa complexes, accompanied by the depletion of Leydig cells with deeply stained nuclei. Mature spermatozoa were stored up in the epididymis, but only a few in the efferent ducts. In the second place was testicular atrophy（32/120; 26.7%）. The seminiferous tubules showed moderate to severe inactivity of spermiogenesis with evidence of only spermatogonia, spermatocytes and Sertoli cells. The Leydig cells were obviously decreased in numbers associated with decrease of lipid droplets in their cytoplasms. Testicular hypoplasia was the third disorders（22/120; 18.3%）. Only a few spermatogonia and Sertoli cells appeared without any spermiogenesis. The associated changes was decreased in Leydig cells and fibrous hyperplasia in the interstitium.Epididymal stones were sometimes found（12/120; 10%）. Grossly, yellowish-white nodules with various sizes and firm in consistency were observed in the epididymis and the front efferent ducts. Microscopically, the epididymal ducts were dilated with voluminous spermatozoa storage, even showed calcification in severe cases. The deposited calcium salts were stained positively by Von Kossa and Alizarin red methods.Amyloidosis was also detected in 10 roosters（8.3%）. Eosinophilic, homogeneous, amyloid-like substances were deposited mainly in the testicular interstitium and the periphery of blood vessels. These substances showed positive reaction by Congo red staining. Five roosters（4.2%）had Marek's lesions in the testis, epididymis and peripheral nerves with infiltration of pleomorphic lymphocytes. Only one case showed epithelial necrosis of seminiferous tubules accompanied by fibrous proliferation in the interstitium.

结果发现，在总共搜集的120个病例中，其中因年老所导致的产精力不佳为最多，占38例（31.7%），於镜下可见大量精虫黏附於Sertoli cell的表面，并可见Sertoli cell数量明显增多而Leydig cell明显减少，且其细胞核呈现浓染的现象，而在其副睪中仍可见到成熟精虫蓄留於管腔中，但在其输精管内却只有少量精虫存在；其次为睪丸萎缩，占32例（26.7%），镜下可见中度至重度无造精作用，其生精小管中只见到精母细胞、精原细胞及Sertoli cell存在，但Leydig cell数量明显减少且其细胞质内的脂质也明显减少；睪丸发育不全，占22例（18.3%），於生精小管内只见到精母细胞及少量Sertoli cell存在，不见造精细胞分化，於生精小管间质可见Leydig cell减少并伴随结缔组织增生；副睪结石，占12例（10%），肉眼下可在副睪及输精管前段见到黄白色大小不一的结节，触感坚硬，於镜下可见副睪管扩张并有大量成熟精虫蓄积，严重时可见钙化现象，以Von Kossa及茜素红染色均呈阳性反应；类淀粉沉著症，占10例（8.3%），镜下在睪丸间质及血管周围可见粉红均质样的物质沉积，以刚果红染色成阳性反应；马立克病，占5例（4.2%），镜下可在睪丸、副睪实质及周边神经内均可见到嗜碱性大小不一的淋巴样细胞浸润；睪丸坏死，占1例（0.8%），镜下可见生精小管上皮细胞坏死脱落及间质结缔组织增生。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。