能面

So not only can the clearance food remnant, the tooth noodles germ spot and dental calculus filth, prevent°from the formation and deposition of tooth stone calculus, and can also rise to massage a gum, promote blood circulation, strengthen a tooth to organize for week of the function of anti-disease ability.

这样不仅可清除食物残渣、牙面菌斑、牙垢污物，防止牙结石的形成和沉积，而且还能起到按摩牙龈，促进血液循环，增强牙周组织的抗病能力的作用。

According to the feature of drawing crystal shape from gnomonic projection,a data structure (the single 3 table chain structure )is presented.

根据极平投影绘晶体形态的特点，建立了一种数据结构———单链三表结构，此结构由面表、线表、点表组成，能充分反映晶体形态的拓扑信息和几何信息，并在此基础上设计了一种适合于变换和消隐处理的数据结

On June 11, 2003, Lady He of Lunan District in Tangshan City, China discovered a small spider on a willow. The small spider is in grass green color. On its back, there is clear figure which is very similar to the face of man: it has eyes, nose and mouth not only but also the wrinkles in the forehead and its "hair style" is similar to the parted hair.

2003年6月11日，河北省唐山市路南区的何女士在柳树上发现一只"人面"小蜘蛛，呈草绿色，背上长有清晰的花纹，图案酷似人的面部，不仅眼睛、鼻子、嘴一个都不少，就连前额上的皱纹也清晰可见，甚至还能看到它类似中分的发型。

It's greaseless and it soaks right in.

这是面霜质地很清爽，而且吸收很快很有效，使用后你能立刻感受到它的效果。

It seems as if nature had saved all her ruggedness to pile it up in this colossal form of the Guadalupe Peak

这些巨大的峰塔似乎随时都会落下，而这些巨大的石头似乎已经准备好了，只要有一个雨滴，就能松开维系它的结而越来越快地落到松软的底面，在这些巨大石头下落的沿途，它们将摧毁一切。

G. Lekhnitskii and the Hankel integral transformation are used, And thereby a solution of the Stress field and displacement field of an embedded penny-shaped crack lying in a transverely isotropic plane under the action of the uniform tension stress at the far end perpendicular to the crack surface is obtained.

本文利用对于横观各向同性体轴对称变形时应力函数解法的基本方程，并应用Hankel积分变换，求解了位于横观各向同性平面内的埋藏圆片裂纹在垂直于裂纹面远处均匀拉应力作用下的应力场和位移场，获得了与各向同性材料相同的应力强度因子，不同于各向同性材料的应力场和应变能释放率裂。

You've played a wide variety of characters, but very few of them have been happy-go-lucky. Are you attracted to darkness?

问：你的角色面很广，但几乎没有几个是能善始善终的，你是不是比较容易被黑暗面的东西吸引？

Harkin said he has met with members of the Ag panel and said: I hope we will have something soon.

哈金说，他已与农业委员会成员会过面。我希望我们很快能达成一致。

Grace,I think I can get a meeting with Hauser's aide.

格雷丝，我想我能和豪瑟的助手见一次面。

You know everybody. This way, when I come up with my heist plan...

我知道你人面很广这样我就能自己抢一票

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。