能面

Some studies showed that: if the hot side of the firebrick has a stable coating, it can effectively increase the life span of the firebrick. Luckily, hercynite has good property of adhering coating.

有研究表明：若能在耐火砖的热面形成稳定的窑皮，就能有效地提高耐火砖的使用寿命；而铁铝尖晶石又有很好的挂窑皮能力。

The application of the combined shallow seismic reflection method and Rayleigh surface wave method to the field quality inspection of the leakage-proof wall shows that the integrated application of the two methods can not only detect the continuity of the leakage-proof wall and the burial depth of the roof and the footwall rather effectively but also measure the thickness of the wall quite accurately.

采用浅层地震反射波法和瑞雷面波法相结合，对大堤防渗墙或隔渗墙的质量进行检测结果表明，两者的综合应用，不仅能有效地检测防渗墙或隔渗墙的连续性和顶底板埋深，而且能较为准确地获取墙的厚度这种综合方法为无损检测墙的质量提供了一种行之有效的检测手段

The coconut oil propyl amine oxide is one kind of new oxidized amines amphoteric surface active agent, it has good becomes spongy, dewaters, the recuperation and the anti-static electricity function, can obviously enhance the product synthesis lavation ability, under the general amount used, is extremely temperate to the skin and the hair, like took when cosmetic, may entrust with the skin smooth comfort, also can cause by the common raw material configuration shampoo to produce the dense milk greasy froth, is suitable in the configuration shampoo, the bath medicinal preparation, washes the face lavation things and so on milk and baby detergent, tableware detergent and hard-faced detergent.

椰油丙基氧化胺是一种新型的氧化胺类两性表面活性剂，它具有良好的发泡、增稠、调理和抗静电作用，能显著提高产品的综合洗涤能力，在一般用量下，对皮肤和头发非常温和，如作为润肤剂时，可赋予皮肤光滑舒适感，也能使以一般原料配制的香波产生稠密的奶油状泡沫，适用于配制香波、浴剂、洗面奶和婴儿洗涤剂、餐具洗涤剂和硬表面洗涤剂等洗涤用品。

Effect: Containing rich water-soluble complex, it can rapidly cleanse the aged keratose deposit on the epidermis, tone the fatigued complexion caused by thick keratose, unblock the pores, reduce the coarse skin, help the skin breathe, stimulate the cellular activity, enhance the metabolism, detoxify the cells and moisturize the skin.

产品效果：蕴含丰富水溶性复合物，能快速清除表皮日益堆积不能自动脱落的老化角质，消除因角质肥厚而引起的面黄现象，改善肌肤毛孔堵塞的问题，改善粗糙肤质，保持皮肤呼吸顺畅，刺激细胞活力，促进新陈代谢及时排除细胞毒素，兼顾卓越的补水效果，令肌肤持久润泽。

He has still not been able to study all the teachings of the Seventh-day Adventist church from the Bible, as there is no SDA literature printed in Laotian.

oo和这些人见了面，我有他们和她合影的照片，但是因为语言的障碍，并且她不了解天使所说的复临信息，这些都会使她不能完整叙述她的经历，不能使他们真正了解天使到访之事。

Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.

珂赛特并且正在经历那个危险时期，也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段，在这种时候，孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须，不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子，都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女，无论贫富，都是一个危机，一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机，因为家财并不能防止错误的择配，错误的结合往往发生在极上层；真正的错误结合是灵魂上的错误结合，并且，多少无声无臭的年轻男子，没有声名，没有身世，没有财富，却是个云石柱子的柱头，能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样，一个上层社会的男人，万事如意，万贯家财，穿着擦得光亮的长靴，说着象上过漆的动人的语言，如果不从他的外表去看他，而是从他的内心，就是说，从他留给一个妇女的那部分东西去看他，便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物，一根酒楼里的木头柱子。

A series of PEcOs with different octene content were observed on crystallization behavior by SAXS and WAXD with shear.

剪切不能改变sPP的晶型，但能使得（200）晶面发生取向，同时，剪切导致片晶结构发生明显的取向。

It can be used to demonstrate such as optical axis of the uniaxial crystal,principal plane,the ordinary wave front and the extraordinary wave front ,etc.

该仪器用于普通物理光学教学，能形象生动地演示单轴晶体中的光轴、主平面、o光和e光的波面、o光和e光各自的电矢量的振动方向、速率大小关系，并能灵活地结合课堂教学各种实例，说明在不同条件下，双折射的产生及其原因

Based on the description of Mohr-Coulomb and Drucker-Prager yield criteria with invariant of stress, a formula for error estimation of unit strain energy between the two stress states is established in the deviatoric plane of the principal stress space, which satisfies M-C and D-P yield criteria respectively. A general procedure to transform M-C material parameters to D-P analysis parameters is obtained.

基于应变比能的概念，在偏平面内建立了分别进入Mohr-Coulomb和Drucker-Prager屈服面时所需形状改变比能的差值公式，获得M-C材料参数向D-P计算参数等效的统一性方案。

This night facial wash contains sterilizing formula and millions of scrub that goes deep down into pores to leave skin feeling clean without stripping natural moisture.

此款药用夜间洗面胶，具有杀毒消菌的特殊配方，消除脏污，卸下一整天下来脸上的尘垢，并含有清洁颗粒，能细腻深入毛细孔，去除角质和老旧细胞，还能预防粉刺，使用后感觉清透乾净，毫不感觉乾涩，让你清爽入眠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。