能量

Give them a gift of your energy, which in the giving multiplies for both of you.

以你的能量作为礼物，这样才会带来能量倍增的效果。

And yet the dynamics may well be so if the other is mutilating one's heart and field to such an extent that now one has the flu, and if it carries on over many years, one will develop heart disease.

可是能量机制也许就是如此，如果其他人正在伤害你的心和能量场到这样一个程度以致现在患上流感，而如果伤害存在了很多年，将会发展成心脏病。

Insufficient energy metabolism is a potentially reversible biomarker in the early stage of sporadic Alzheiner's disease. it may associate with abnormal insulin receptor dysfunction in the brain. The decrease production of energy substrates in astrocytes potentiates oxidative stress in the neurons.

能量代谢减退是散发型阿尔茨海默病早期可逆性标志，可能与脑内胰岛素受体信号传导通路异常有关，星型细胞能量底物生成减少，神经细胞氧应激增加。

The thesis composes a predigesting energy function combining the existed energy function and the HP lattice model based on the purpose.

基于这种目的，本文将已有能量函数与HP格子模型相结合，构建了一种简化的能量函数。

The Harper Vertical Screw Furnace preheats incoming material with heat available from the material exiting the hot reaction chamber, doubling energy savings through the reduced energy consumption for both heating and cooling.

Harper立式螺旋窑炉采用由热反应室中出来的原料释放的热量对即将被输送进来的原料进行预热，同时减少了加热和冷却过程中的能量消耗，从而成倍地节省了能量消耗。

According to science, everything is energy, and energy pulsates at different rates or frequencies.

科学发现，时间所有事物都是能量，能量以不同的速度和频率脉动。

Finally the energy distribution of the spot was reconverted and obtained through computer processing of the measurement data.

实验中采用扫描法测量光斑的能量分布，通过柔性铰链机构带动微米级小孔以很小的步距对成像微光斑进行精确的二维扫描，用光电倍增管接收扫描采样的微弱光信号，再以低噪声的I/V转换电路和电压放大电路处理取样信号后送入计算机处理，就可准确地复原光斑的能量分布。

It retains all advantages of the traditionaldeformable template approach and rectifies some of its weaknesses.

在定义表征人脸突出特征的眼睛模板和嘴部模板及其全局能量函数的基础上，采用遗传算法实现了能量函数的全局最小化。

Level 5 - Replenishes 3 energy for a target friendly unit, at the cost of 1 energy.

等级 5 -消耗 1 点能量补充友军目标 3 点能量。

First, a reealuation of published epidemiologic studies of consumption of sweetened beerages and oerweight shows that most such studies either are cross-sectional or are based on passie sureillance of temporal trends and thus permit no conclusions about causal links. Second, research eidence comparing the short-term satiating power of different types of liquids and of solids remains inconclusie.

首先，加糖饮料的消费与肥胖症之间流行病学的研究的重新评估表明：大部分如此的研究要么是片面的，要么是消极的暂时的趋势考察，因此不能得出两者之间因果关系的结论；其次，拿短期的对不同的固体能量和液体能量的满意程度做比较的研究证据也是不确定的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。