能量

It is the exterior reflection of a certain systematic energy and the outward reaction ability of the Party's organic organization system based on the ruling capability of the Party carders and government officers at various levels.

中国共产党的执政能力是党领导和支持人民当家作主、管理国家及社会事务的本领、能量和熟练水平，是一种系统能量的外在表现力，是以各级党政干部执政能力为基础的党的有机组织系统的对外反映能力。

These asanas open our charkas, or energy centers, and remove energy blocks.

那些体式能打开我们的轮穴、或者说能量中心，并且疏通被阻塞的能量。

Furthermore the Language of Light symbols can be clearly seen rotating in all moving energy systems , including the charkas , subtle bodies , ual energy or kundahlini and digestive system .

而且，在所有能量系统中，光之语的符号可以被清晰看到旋转，包括脉轮，精微身体，性能量或说昆达里尼，和消化系统(请看&解剖提升场&以获得提升中的能量场的更多信息)。

Furthermore the Language of Light symbols can be clearly seen rotating in all moving energy systems, including the charkas, subtle bodies, sexual energy or kundahlini and digestive system.

而且，在所有能量系统中，光之语的符号可以被清晰看到旋转，包括脉轮、精微身体、性能量和消化系统（关于提升中的能量场，更多信息请看&剖析提升场&）。

And Energy, vitality - all the great civilisations or civilising epochs, have had a weight of energy behind them.

能量，活力--所有伟大的文明或走向文明的纪元的背后，都包含着一股巨大的能量。

We note from the further studies that in the crystals, which sharing the similar crystal structures and coordinational environments, the magnitude of the Stokes shift of the luminescence of the dopant ion is in line with the average covalency of the replaced lattice site. This is because that the nature of Stokes shift is the energy transfer from the luminescent ion to the host lattice. The value of this energy is determined by the frequency of the host lattice in which the frequency is controlled by the chemical bond characters.

更深入的研究发现，在晶体结构和中心离子配位环境非常相似的系列晶体中，掺杂离子发射光的Stokes位移值与其所取代格位的平均共价性成正比的关系，这是由于Stokes位移的本质是发光离子在发光过程中向基质以光波辐射的形式传递能量，这一能量的大小是由基质的振动频率决定的，而基质的化学键性质恰恰决定着基质的振动频率。

An Energy Amplifier, which is composed of three cyclotrons, is one type of ADS. It will be used to produce 14.4 MW proton beam (12 mA, 1.2 GeV) and to operate a 1 500 MW nuclear reactor.

能量放大器是一个基于回旋加速器组合的ADS方案，由三级回旋加速器组成的加速器系统可以产生流强为12mA和能量为1.2GeV的质子束（束流功率14.4MW），用以驱动1500MW的核反应堆。

An Energy Amplifier, which is composed of three cyclotrons, is one type of ADS. It will be used to produce 14.4 MW proton beam (12 mA, 1.2 GeV) and to operate a 1500 MW nuclear reactor.

能量放大器是一个基于回旋加速器组合的ADS方案，由三级回旋加速器组成约加速器系统可以产生流强为12mA和能量为1.2GeV的质子束（束流功率14.4MW），用以驱动1500MW的核反应堆。

In this test, metabolites and enzyme activities involved in energy metabolism in Cysticercus cellulosae were determined systematicly in vivo and in vitro and under action of drugs.The principles of variation of energy metabolism in Cysticercus cellulosae and mechanism of action of the benzimidazol carbamate drugs were illustrated so as to select an effective drug against immature and mature cysticerci and to provide a theoretical and experimental chemotherapy.

本研究首次系统地测定了体内发育过程中、体外培养条件下及抗囊药物作用下猪囊尾蚴能量代谢的有关物质含量和酶活性的变化，阐明了猪囊尾蚴的能量代谢变化规律和苯并咪唑氨基甲酸酯类药物作用机理，为筛选有效的抗囊药物以及为药物治疗提供了重要的实验和理论依据。

When energy transfer systems were obtained from the interaction of G1.0, G1.0, G and G2.0 with eosin or Eu~(3+) ion respectively, all the dendrons could partially transfer their absorbed energy to eosin and Eu~(3+) ion at a certain range of concentrations.

将G1.0、G1.0、G(来源：c2ABC论文网www.abclunwen.com)、G2.0分别与曙红或Eu~(3+)离子构成能量转移体系，发现在一定的浓度范围内，这些树枝块均可以将吸收的能量转移给曙红和Eu~(3+)离子，使曙红和Eu~(3+)离子的特征发射强度增强，曙红的荧光强度最大增强为原来的2.5倍；Eu~(3+)离子的荧光强度最大增强为原来的11.7倍。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。