能透过的

Turbine: Any of various devices that convert the energy in a stream of fluid into mechanical energy by passing the stream through a system of fix ed and moving fanlike blades and causing the latter to rotate.

涡轮机：任何能将流体潜能透过扇状固定叶片并使之转动以转换为机械能的各种机器。

Hopefully, it will also refer readers back to his other two great books, to the sentences as lovely as: memories of the first visit to the Marshes never left me, firelight on a half-turned face, the crying of the geese, duck flighting in the feed, a boy's voice singing somewhere in the dark, canoes moving in the procession in waterway, the setting sun seen crimson through the smoke of burning reed-beds, narrow waterways that wound still deeper into the Marshes.

但愿能让读者想起Wilfred爵士的另外两本非常著名的书籍，想起如此可爱的句子：&沼泽地第一次相遇的画面久久的不能忘怀，映照在侧头而望的脸上的火光，群鹅的鸣叫，结对飞入觅食的鸭子，黑暗某处男孩的歌声，顺水而行的独木舟，透过芦苇垫燃烧发出的浓烟看到那绯红的落日，狭窄的河道蜿蜒而入沼泽深处。&

To promote the quality of the services form workers in the sheltery organization.

四、透过上述三项理解，希望能提升安置机构工作人员处遇的品质。

When you can almost see the UnderVerse through his eyes.

当你透过他的眼睛几乎能看见暗黑星际时

The curriculum introduces a set of ideas and arguments that have played a formative role in European cultural history, and acquaints them with some exemplars of critical thought.

本课程将介绍一系列在欧洲文化历史中均扮演著结构性角色的观念与论点，透过这些批判观点与思维能让我们更深层地了解欧洲文化。

The curriculum introduces a set of ideas and arguments that have played a formative role in European cultural history, and acquaints them with some exemplars of critical thought.

本课程将介绍一系列在欧洲文化历史中扮演著结构性角色的观念与论点，透过这些批判观点与思维能让我们更深层地了解欧洲文化。

Students' ability to think and solve interpersonal problems was promoted by the cycle of introspecting, revising and implementing.

性评量，透过反思、修正、实施的循环方式，能帮助学生思考并适当地解决人际问题。

Hopefully, base on this experience, OBM can create new specialist and designer for reverences.

最后希望透过本研究结果，能提供自创品牌业者和设计师，作为实务上的参考。

We can see a magical view over the calm water of the bay from our window.

透过窗户，我们能看见海湾里平静的湖面上风景如画。

From the forewords,we can understand his thought,the artistic style and so on.

透过这些诗序，同样能了解陶渊明的思想和艺术风格。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了