能适应的

Can you adapt your way of thinking to the new life-style?

你能使你的思想适应新的生活方式吗？

Can you adapt you way of thinking to the new life-style?

释：你能使你的思想适应新的生活方式吗？

Can we not do more than just help the maladjusted individual to return to society?

除了帮助适应不良的个体重返社会，我们还能做更多的事吗？

Britain has always been a union of nations. That may be one reason why multiculturalism came easily to it.

英国本来就是一个多民族的联合体，也大概也是为什么它能迅速适应多元文化的一个原因。

High value should be put on the types nad characteristics of the target customers.

当他们在销售的时候，这些能帮他们更好的反应和适应能力。

Considering the effect of the change of ambient light on the navigation system of the car, an image processing algorithm with adaptive dynamic threshold is proposed to track the change of ambient light and provide an anti-jamming way for the navigation system with short operating time required.

考虑到环境光线的变化会影响导航效果，提出了一种自适应动态阈值图像处理算法；该算法运算量小，能跟踪环境光线的变化。

The newcomer is very slow to adapt to the rules of the company.

新来的人不能迅速适应公司的规定。

All of these help keep your body's systems on an even keel, better able to withstand hormonal changes.

所有的这些都能帮助你的身体系统保持平衡，更好地适应荷尔蒙变化

The algorithm utilizes the generalized curve lane parameter model, which can describe both straight and curved lanes.

该算法采用了广义曲线的车道线参数模型，能同时适应弯道和直道的检测。

The algorithm chooses the common curve lane parameter model, which can describe both straight and curved lanes.

该算法采用了广义曲线的道路参数模型，能同时适应弯道和直道的检测。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。