能适应的

The author believes that the slow development of China's service industry is due to the lack of favorable environment. Other reasons can be attributed to insufficient investment from government, undeveloped market in monopolistic industry and the opening policy of service industry which is unfitted to national economy developing.

通过分析，认为我国服务业发展滞后是由于我国服务业发展缺乏良好的外部环境、政府对公共服务投入不足、服务业中垄断行业市场化程度低、服务业对外开放不能适应国民经济发展需要等原因造成的。

We may just have to learn to live with warmer temperature.

我们能做的就是学会适应越来越暖的气候。

The dominant groups of soil fauna were highly correlated with soil organic matter content, and Coleoptera, Diplura and Chilopoda might be adapted to reside in relatively high pH value soils.

土壤有机质和全氮对土壤动物特别是弹尾目和蜱螨目有显著的正效应，土壤速效磷含量也与优势类群表现为正相关；鞘翅目、双尾目和唇足纲表现了能适应相对较高pH值的土壤环境。

There exist a lot of flaws in the system of the sccond instance as the final curr...

我国现行两审终审制存在诸多缺陷，已经不能适应社会经济发展的需要，必须进行全面的变革。

The traditional control methods are not suitable for the new situation of desulphuration and reduction of pollution.

烧结工艺排放的SO2量约占钢铁生产的60%，传统上采用低硫原料配入、高烟囱扩散稀释等控制方法，已不能适应脱硫减排新形势。

Consider the climber who continues upward on a horrendously dangerous route he's not prepared for because he's afraid of being dissed by those standing safely on the ground!

有一点相当价得去注意，一些攀登者比较能适应实体的危险，甚于先前提到的心智危险。

Those species inadaptable to changing conditions may ''.

那些不能适应变化中的环境的物种可能会灭绝。

Those species inadaptable to changing conditions may die out.

那些不能适应变化中的环境的物种可能会灭绝。

Linear combination technique for conventional Rake receiver is inadaptable to the nonlinear characteristics of wireless channel.

传统Rake接收机的线性合并技术不能适应无线信道的非线性特性。

The modified Taguchi nephrolithotomy is a safe and effective way to treat complex renal stones.

改良田口式法是一种合理的，能适应多种复杂情况的肾实质切开取石术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。