能达到

It integrates computers, information management system and control devices, which can conduct storing and retrieving under the order of control instruct and management goods automatically.

它是把计算机与信息管理和设备控制集成起来，能按照控制指令要求自动完成货物的存取作业，并能对库存的货物进行自动管理，达到仓储技术的全面自动化。

Radiolabeled pharmacological binding assay showed: 1 BmK AS bound specifically to a single class of non-interacting binding sites on both rat brain and cockroach nerve cord synaptosomes with high affinity and low low capacity. The association of BmK AS with both synaptosomes was quick to reach equilibrium, but the dissociation seemed to be only partial. The specific binding of BmK AS was independent of membrane potential, and couldn't be modified by veratridine. Moreover, the binding of BmK AS could be inhibited by native BmK AS, BmK AS1, BmK IT2 and BmK IT on both synaptosomes, but not or partially inhibited by BmK Ⅰ and suggesting BmK AS type neurotoxins might bind to a distinct receptor site on mammal and insect sodium channels with a similar manner from β-scorpion toxins.

二。蝎毒素多肽配体与哺乳动物和昆虫靶离子通道受体的药理结合特性及其靶结合位点的研究：经放射性标记结合和竞争抑制实验表明：1）BmK AS在大鼠脑和蟑螂神经索突触体上有单一非协同性高亲和力低结合容量结合位点，能快速结合并达到平衡，但仅能部分解离，其结合不依赖于膜电位，也不受藜芦碱调节，天然的BmK AS，BmK AS-1，BmK IT2和BmK IT可抑制〓AS与两种突触体的特异结合，而BmK Ⅰ无或仅有部分抑制效应。

But the film treats Congo's tragedy with a light touch. Rather, most of the orchestra's problems will be familiar to amateur musicians the world over. Mr Diangienda berates his choir for failing to practise the difficult bits of the symphony, warning them sternly that they will not perform if they are not up to scratch. Trésor Wamba, a tenor, struggles to persuade his teenage friends that the concert won't send them to sleep.

然而这部纪录片对于刚果的灾难只是随意触及，电影中所表达的管弦乐队的大部分问题，都是全世界业余音乐家所熟悉的，迪安吉达指责合唱队不能战胜乐曲中的难点，警告他们如果没达到标准就不能上音乐会表演；男高音万巴（Trésor Wamba）劝他十几岁的朋友们来音乐会，保证他们不会听睡着；还有一名歌手米瑞乐。

The results show that it is difficult to melt Zr into the alloys,but it makes grain refinement and formation of Mg_2Ni phase of the alloy to improve hydrogen absorption performance.The PCT results show that hydrogen absorpt...

利用PCT测试仪测定了合金的储氢性能，结果表明：添加Zr元素的添加能有效降低Mg2Ni的吸放氢温度，并能有效提高提高合金的吸氢量，最高吸氢量达到4.91wt%。

Aminophenol,it has the function of mading the nerve of human stable and can avoid the tire accumulated in the day , increase the health for people.it also has the function of accommodating the metabolism and blood-cycle of people in the sleep,and can increase the energy of the cells of skin, so it has the function of keep the skin young and nourish the skin.

纯天然蚕丝，其化学构造为18种天然氨基酸，这些氨基酸中含有一种微妙的成分，具有安定人类神经的作用，能彻底消除白天累结的疲劳，增益健康！对人体在睡眠中的血液循环和新陈代谢具有良好的调节作用，并能增强人体皮肤的细胞活力，从而达到延缓皮肤老化和滋养皮肤的作用。

Objective Some severe cases of the inverted nipple cannot be corrected by simple method, especially if the nipple never comes up from the areolar level by manipulation.

一些严重的乳头内陷病例仅靠简单的方法是不能纠正的，特别是一些乳头内陷不能用手挤出乳晕皮肤外的病例是不可以达到正常水平的。

2The spine fracture model is a type of instability spine model, it is satisfacted for the test. The new PETF can offer good three-dimensional stabilization to instability fracture spine.it has clinical feasibility . [3]To be a minimally-invasive surgical procedure ,the PETF assistanted microendoscopy can combine decompression and reduction with external fixation for the injuried vertebral colunm without segments fusion.

(1)骨折模型B组是不稳定性骨折模型，满足实验的要求，新型脊柱外固定器能为不稳定性骨折脊柱提供良好的三维稳定，具有临床可行性；(2)轴向压缩实验A组、C组和D组之间的差异均具有显著统计学意义，说明单纯新型脊柱外固定器是一种弹性固定，抗压刚度不够，但新型脊柱外固定器结合PVP术后抗压能力明显，但较正常标本仍有一定的差距，手术后短期内有必要适当腰部支柱保护；(3)新型脊柱外固定器联合MED和PVP术治疗胸腰椎骨折的微创技术能减轻病人的痛苦、达到胸腰椎骨折的治疗目的和效果，并具有非融合性固定的特点，具有较大的临床推广应用价值。

CEQRP can provide QoS guarantee and is aimed at extending the battery"s lifetime at each node by selecting the nodes with a longb attery"s remaining lifetime to forward packets. Simulation results show that CEQRP has good network performance. Furthermore, CEQRP shows distinct performance advantages in using a nodes electric energy efficiently. 4. The issue about optimal UDP packet size for mobile Ad Hoc networks when transmitting CBR traffic is studied.

基于无线Ad Hoc网络的特性，提出了适用于无线Ad Hoc网络的路由协议CEQRP(Cost-Efficient QoS Routing Protocol)，该协议不仅能为应用层提供QoS保证，而且能充分利用网络中剩余能量高的节点来中转分组，从而达到有效利用节点的电能、提高网络&寿命&的目的。

Staphylococcus auricularis, Staphylococcus xylosus and Pediococcus pentosaceus had a signifient effect to the sensory quality of dried beef, Pediococcus. pentosaceu had a most signifiennt effect to improve dried beefs quality. According to all the factors, Staphylococcus xylosus, Lactobacillus plantarum and Pediococcus pentosaceus were proved to be appropriate.

结果表明：各菌株对发酵牛肉成品的pH、酸度、氨基酸总量的影响未达到显著水平；植物乳杆菌、戊糖片球菌具有增加产品中游离脂肪酸含量作用；松鼠葡萄球菌、耳氏葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、木糖葡萄球菌、腐生葡萄球菌和戊糖片球菌则具有显著增加不同游离氨基酸的作用；从感官评价结果来看，耳氏葡萄球菌、木糖葡萄球菌、戊糖片球菌能显著影响产品的感官特性，其中戊糖片球菌能显著提高产品感官评价分值。

Massage is good for common cold, it can not only strengthen the immunity and the physical function of the body, make the body anti disease itself, resist the infection of the virus and the bacteric, but also ease the uncomfortable symptom, such as headache, and snuffle, so to cure the disease.

按摩对感冒有较好的疗效，不但能增强机体的免疫功能，增强机体的各项生理功能，使机体发挥其自身的抗病能力，抵抗病毒和细菌的感染，而且能直接缓解或减轻头痛、鼻塞等不适的症状，以达到治病的目的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。