能达到

To attain the same strength grade, the content of cement in cement fly-ash stabilized hoggin has reduced by 0.5~1% comparing with cement stabilized hoggin. This material has a capability of adapting with different aggregate's gradation and the 4.75mm passing rate can reduce to 30%. Through the studying about the mechanical property of cement fly-ash stabilized hoggin, this manuscript discover that the material has good strength growing performance that its 90d strength growing rate is 385% and its splitting strength that the 7d splitting strength is 0.347MPa and the 90d splitting strength is 0.700MPa accord with requirement in the norm.

粉煤灰处于最佳掺量时，通过粉煤灰的填充、活性等作用，使材料在达到相同强度等级，水泥剂量降低0.5～1%；并且对集料级配具有更好的适应性能且能使集料4.75mm以下通过率降低至30%左右；而且能有效提高材料的强度增长率，90d强度增长率高达385%左右；同时，降低回弹模量16%左右，对材料的抗裂性能有显著的改善作用。

The adsorption of Lutetium on the peat is studied under static conditions. The adsorption ratio and adsorption rate for Lutetium onto peat are so high that the surface complex reaction reaches equilibrium. The adsorption of Lutetium is not pH and ion strength dependent. The kinetic process of adsorption can be described by the Elovich equation excellently among five kinds of classical kinetic models, and the adsorption isotherm fits both the Langmuir equation and Freundlich equation very well by means of regression analyses.

静态条件下泥煤对溶液中Lu(上标 3+)的吸附率较高，而且吸附速度较快，镥与泥煤能迅速发生表面络合反应达到平衡。pH值和离子强度对低浓度镥吸附动力学影响不大。5个经典动力学方程中Elovich方程能较优地描述泥煤吸附Lu(上标 3+)的过程。

The morphological analysis of strain EMZY-1 showed that it was a straight rod, about 0.3×1.7 in size, and spherical and terminal spore appeared. Results of physiological and biochemical test showed that strain EMZY-1 was a Gram-positive bacteria, and could not grow when temperature was lower than 10℃ or higher than 60℃, pH was lower than 5.0 or higher than 12.0, and the concentration of NaCl was more than 10%. The strain EMZY could grow on the medium as a of sugar, glucose and mannite. The strain could use saccharose, glucose and mannitol as carbon resource, and NH4(superscript +) and NO3(superscript -) as nitrogen resource.

通过对该菌株的形态、培养特征、生理生化特征的研究以及16S rDNA序列分析表明：该菌株为革兰氏阳性菌；细胞为棒杆状，端生孢子，大小约0.3×1.7；温度低于10℃、高于60℃无明显生长；pH低于5.0、高于12.0无明显生长；NaCl质量浓度达到10%菌株不能生长；能在蔗糖、葡萄糖、甘露醇为C源的培养基上生长；NH4、NO3为菌株良好N源。

Each function module of the source program can be easily understood and convenient to be revised or extended.

图像内容监控综合实验系统是用来实现图像处理相关课程内容中各个主要算法的原理介绍及实验演示功能，能使图像处理课程初学者快速掌握相关的图像学知识，达到辅助教学的目的，且各个功能模块清晰易懂，能方便对源程序进行功能修改与扩充。

Can scavenge DPPH·strongly with IC_(50) of 0.164 mg/mL, and inhibit hemolysis of mice erythrocyte evidently with IC_(50) of 0.112 mg/mL. The reactive oxygen species resistant power of mice serum is enhanced by the pigment, the concentration of MDA resulting from peroxidation of lipid in mice liver tissue can be reduced, and the swelling of mice liver mitochondria can also be restrained. The preventing experiments of the pigment of Lycium ruthenicum Murr.

在药理学研究中体外抗氧化实验表明，PLR具有一定的抗氧化能力，表现出很强的DPPH·自由基清除活性，IC_(50)达到0.164 mg／mL；能显著的抑制小鼠红细胞溶血，IC_(50)为0.112mg／mL；能增强小鼠血清抗活性氧能力，抑制小鼠肝组织脂质过氧化产物MDA生成和小鼠肝线粒体肿胀度，并显示出一定的量效关系。

The discretion of directors is to be exercised in the choice of means to attain that end and does not extend to a change in the end itself, to the reduction of profits or to the nondistribution of profits among stockholders in order to devote them to other purposes.

董事的权力是为了这个目的而使用的。董事的自由裁量权只能用于选择达到这个目的的手段，而不能用于改变这个目的本身，不能减少利润或者为了将其用于其他目的而不向股东分配利润。

Both cannot nourish a person's physical and spiritual existence, but both are designed to induce orgasmic illusions.

这两种毒品都不能营养人的身体与灵魂，但却能使人在走向死亡中有达到高潮的幻觉。

So some products need to be converted test platform to balance the tester capacity and improve the tester utilization.

这就造成了待测IC和测试系统不能平衡，某些测试系统产能不够，而另外一些测试系统不能充分利用，所以我们要转换产品的测试系统来达到平衡测试机产能，从而提高测试机利用率。

A truncated Volterra series expansion, whose polynomial number can be determined by error criteria, was used to model the biomedical signal component. Based on Volterra we proposed an adaptive filter that could approximate and extract the signal in noise corrupted ECG data efficiently.

利用误差准则确定的Volterra序列展开能很好模拟生物信号成份，而基于Volterra序列的自适应滤波器能有效模拟ECG成份从而达到去除信号中噪声的目的。

By the means of methodic explanation on relater factors and possible influences, the research expects to assist the property owners and design organizations in managing Electromechanical Engineering cost in a more efficient and accurate way in order to improve construction quality and effectively save and control operating cost in the future.

本研究将透过上述三项重点，依据机电工程成本估算流程之相关变数因子进行比较分析，有条理的说明相关因素及可能产生之影响，目的希望能协助业主及设计单位，能以更有效率及更正确的估算方式对机电工程成本进行管控，达到提升施工品质及有效节省与控制未来营运成本之目标。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。