能达到

I haven't tasted a kind of deep frozen food that reaches the standard, in flavor, of the fresh, unfrozen food.

我从未尝过任何低温冷冻食品在味道上能达到新鲜未冻过的食品的水平。

Nothing's impossible, nothing's unreachable

没有不可能的事，没有不能达到的梦想

YYQ: There are lots of people like this in England, using handiwork to stand up to computers, using their hands to make very difficult, even impossible things that are a breeze to do with computers. This hand-crafted aspect, in its contrast to new technology and media, has created a feeling for the absurdity of the day. At the time I felt that this unreasonableness was interesting, though I had my doubts, namely that monkey-painting style.

叶帅：英国有一堆这样的人，用手工去和电脑较劲，用手工方式去做一种有难度甚至是不可能的，但电脑很轻松就能达到的效果，这种手工性和新技术、新媒体的差异，造成了一种今天荒诞的感觉，我当时的想法首先是它的这种不合理性对我来说，有意思，另外我还有点怀疑，怀疑的是，那种猴子式的画法。

I'm afraid this product doesn't come up to scratch.

很遗憾，这个产品没能达到标准。

If you can reach your upline a few levels above you, try to do so.

如果你能达到你虚心几级以上的你，试图这么做。

This is the only way to achieve this ideal than the effect of the vaccine.

这是目前唯一能达到这种较理想效果的疫苗。

The grids reordering brought out here is for cell-centered finite-volume scheme and it leads to vectorial calcul...

文中提出了一种适用于格心格式计算的网格重排方法，且经重排的网格能达到矢量化计算的目的。

The grids reordering brought out here is for cell-centered finite-volume scheme and it leads to vectorial calculation.

文中提出了一种适用于格心格式计算的网格重排方法，且经重排的网格能达到矢量化计算的目的。

Processing cycle short, pricereasonable, the mold service life long, the product quality is stable,versatilely achieves the domestic mold profession the advanced level.

加工周期短，价格合理，模具使用寿命长、产品质量稳定、完全能达到国内模具行业的先进水平。

I have yet to taste a deep-frozen victual that measures up, in flavor, to the fresh, unfrosted original.

我还从来没有尝到过任何经过低温冷藏的食物在味道上能达到新鲜未冻过的同样食物的水平。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！