能达到

The trigonometric uniform polynomial curve constructed in this paper has two advantages. One is that the curve can be continuous and the shape can be adjusted with the fixed tangents. The other is that only adding one new knot, the curve can pass through the tangent, which reduces excess points.

利用绘出的三角均匀多项式曲线来逼近多边形，主要有2个特点：一是曲线能达到连续，并且在切点固定时曲线的形状可以进行调整，二是只需增加一个新节点就可以通过切点，减少了额外点。

The company's current production of waterproof cardboard boxes include: Baptist wax cartons, Tula cardboard boxes, cartons and other oil a moisture-proof, waterproof can achieve first-class results.

公司 现行生产的防水纸箱主要包括：浸蜡纸箱、涂蜡纸箱、过防潮油纸箱等，均能达到一流的防水效果。

According to the velocity field analysis and temperature field with different ceiling tuyere distances and opening tuyere numbers, the effects of these different schemes are evaluated.

通过对不同吊顶风口距离和开启个数的通风方案下的速度场和温度场分析，评估了各通风方案所能达到的效果。

As TVP yielded less adverse side effects, it was recommended for the treatment of symptomatic BPH.

比较结果： TVP 能达到与 TURP 完全相同的治疗效果，且并发症少，价格相对较低，近期效果满意。

In this strategy, the same image is code d by two different rules, then the pixels' position of image is changed by a transform between two different pixel address code spaces.

对于同一幅图像，采用两种不同的编码规则进行像素地址编码，然后借助这两个不同的点地址编码方式实现图像信息的置乱，该方法只需一次变换就能达到很好的置乱效果，具有一定的实践应用价值。

Purpose To study the multi view CT technique for tympanum examination.

鼓室结构细小、复杂，常规 CT检查不能达到细致观察其内部结构的目的。

By trying to rectify these two conditions, the architect is always trying to discover that unachievable state of perfection.

通过尝试修正这两种情况，建筑师总是努力探索不能达到的完美状态。

You're more likely to quit altogether if you don't reach a goal, so why make it unattainable?

你更可能不做了，如果你不能达到目标，那么为什么把它遥不可及？

It was designed to be as fast as possible while still having an unbounded universe.

设计它的目的是，在仍有一个无限宇宙的同时，它能达到最快的速度。

In accordance with the technological difficulties encountered in the process of insulation supervision based on the Dissolved Gases Analysis,several kinds of model and method are presented to improve the reliability and precision of fault diagnosis of the power transformer. Main research content includes:By deeply studying the common transformer faults diagnosing methods,such as three-ratio methods and improved electrical committee agreements,several shortcomings such as uncertainness judgment when the fault reasons,phenomenon and principles come out together while can not consistent to each other etc. For this reason,the old methods can not fully meet the need to engineering practical application.Considering fuzzy relationship matrix can fully represents the causality between fault symptoms and fault types,when diagnosing complex equipments with multiple symptoms and fault causes such as power transformer,a synthetic fuzzy diagnosing model is firstly proposed to diagnose transformers insulation faults based on DGA in this paper. Meanwhile,by further study the character of fuzzy factors,aimed at correcting the defects in classifying fuzzy sets of common fuzzy judgment,a method are put forward by unifying fuzzy synthetic diagnosis and fuzzy principle reasoning.

本文针对应用油中溶解气体分析方法进行变压器绝缘监督时所遇到的主要技术难点，提出了提高变压器故障诊断的准确性、可靠性的几种模诊断方法，主要研究内容有：通过对判断变压器故障常用的三比值法和改良电协研法的深入分析，其诊断准确率较高，但对故障原因、故障现象和故障机理间同时存在不确定性和模糊性的变压器等电气设备的故障诊断，难于满足工程应用的需要；在处理变压器等结构复杂设备的多症状、多原因故障诊断时，模糊关系矩阵可以全面反映这种症状与故障类型间的因果关系，进而提出了变压器故障诊断的模糊综合诊断模型；同时作者还深入分析了模糊算子的特性；针对常用的模糊评判结果的模糊集的集化方法的不足性，提出了将模糊综合诊断与模糊规则推理结合起来进行故障诊断的方法，能达到较好的效果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！