能达到

China's growth is widely expected to slow this year but to a still boisterous 9-10%.

普遍预期中国今年的增长势头会放慢，但仍能达到堪称活跃的9-10%。

By far the largest part of an udoroot is its massive, bulbous root system, the bottommost tip of which can reach 30 feet below the surface.

一般一棵土当归根中最大的部分就是它厚重的球形根系，其根尖最深能达到地面以下30英尺。

In this period, thought about nationality transformation realized its fundamental change between means and ends, that was, man itself, man's life, dignity, value and needs attracted the attention of bourgeoise thinkers. They appealed for the promotion of the self, requested the replacement of feudal selfish

在中国历史上首次确立了以人为出发点和最终价值尺度的国民性改造的思想基点，体现了这一时期的国民性改造的完整的资本主义性质，它是中国探索资本主义道路时在意识形态上所能达到的最高高度。

A:Brachiosaurus was an incredible twenty-seven metres long.

有的腕龙竟能达到27米长。

As a sign of what can be achieved, the 2-litre diesel in its new 3-series cars produces a healthy 177 brake horsepower with emissions of just 128g/km.

作为所能达到的标志， BMW 安装了2公升柴油发动机的新3系列轿车拥有177匹马力，但二氧化碳排放量只有128g/km 。

With a theoretical cleaning capacity of 2,600 sq.m/hour the Brava is suitable for cleaning small areas, indoor and outdoor, such as

理论上，BravaBrava500系列能达到的清洁能力是每小时2600平方米，它适用于小型区域，室内和室外等各类状况下的清洁工作。

I would estimate that this break-even point is at a bonus level of 15% to 18%.

我估算了一下，能达到收支平衡点人有15%-18%就不错了。

At Brescia, there was Roberto Baggio and no took one like him.

在布雷西亚，没有人能达到巴乔那样的高度。

Its remoteness, quietness, vacancy, pleasantness, elegance, coziness, enjoyment, comfort and broad-mindedness, not only stay on the aesthetic experience, but also maintain as a dynamic and rational comprehension, embodying a kind of desire which is the conqueror's ambition; however, such a beauty can never be obtained by the current p

其高远、悠静、空澄、恬美、优雅、畅怀、悦目、舒心、旷达的审美感受，不只是停留在审美体验上，而是一种动态的理性感悟，有一种渴望，征服者的欲望，而这种美，决不是臆测的当今柴窑瓷器所能达到的，只有神垕的钧瓷时稳时现地放射出这种美丽的光芒。

Its remoteness, quietness, vacancy, pleasantness, elegance, coziness, enjoyment, comfort and broad-mindedness, not only stay on the aesthetic experience, but also maintain as a dynamic and rational comprehension, embodying a kind of desire which is the conqueror's ambition; however, such a beauty can never be obtained by the current porcelains made by kilns in Chai Dynasty as supposed, while only the Jun porcelain produced in Shenhou, can shed this beautiful rays of light in a looming way.

其高远、悠静、空澄、恬美、优雅、畅怀、悦目、舒心、旷达的审美感受，不只是停留在审美体验上，而是一种动态的理性感悟，有一种渴望，征服者的欲望，而这种美，决不是臆测的当今柴窑瓷器所能达到的，只有神垕的钧瓷时稳时现地放射出这种美丽的光芒。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。