能认识的

The linear function applicable scope is broad, when the reservoir turnover water volume and the time, the student leaves the staircase mouth population and the time and the time and the motion communication speech spends the comparison and so on the relational question has the important application;The study linear function, may deepen in the life the linear question understanding and the understanding, is helpful in solves some simple function problem; The linear function some problem solving method has the universality in mathematics, the linear function related theory may use for to solve some other mathematics problem, For instance the dual linear equation group, a Yuan inequality, a Yuan quadratic equation most value question and some complex mathematics question, the light is studies the linear function the theory is insufficient, the key is can utilize actual the linear function goes is our final goal.

一次函数的适用范围广，在蓄水池的进出水量与时间、学生出楼梯口人数与时间与时间和移动通讯的话费比较等的关系问题时均有重要的应用；学习一次函数，可以加深生活中线性问题的认识与理解，有助于解决一些简单的函数问题；一次函数的一些解题方法在数学中具有普遍性，一次函数的有关理论可以用来解决一些其它的数学问题，比如二元一次方程组、一元一次不等式、一元二次方程的最值问题及一些复杂的数学问题，光是学习一次函数的理论是不够的，关键是能把一次函数运用到实际中去才是我们最终的目的。

Water-rock interaction demonstrates that, a gold-boring formation , i. e., a set of light metamorphic clastic gritstone, sandy slate, and tuffaceous slate in Wuqiang Runnel Formation, Ban Stream Group, act as the source of gold deposits in South-West Hunan. The gold is originally derived from volcanic eruption materials in Wuling-Xuefeng period; for the typical single gold deposit such as Mobin, which is short of sulphide, chlorine is very important in the metallogenic process; sulphur and chlorine perform as the major negative ions to form complex ions with Au throughout the gold activation and migration movement. The complex ion of chlorine and gold may keep stable in a wide range of temperature; the physical-chemical conditions in typical geothermal fluid system are of deciding significance for gold activation, migration and precipitation.

特定体系的水岩实验证实了漠滨及整个湘西南金矿的成矿元素Au和伴生元素主要源于赋矿围岩-板溪群五强溪组的一套浅变质碎屑砂岩、砂质板岩和凝灰质板岩；首次突破传统认识，证明氯在中低温热液体系中能与Au形成稳定络合物的形式进行运移，因此氯在本区Au成矿过程中起着相当重要的作用；成矿热液流体中Au主要以金硫、金氯络合物形式在溶液中迁移，阴离子∑S、Cl〓对金的活化、迁移及沉淀起主导作用，Au的伴生元素As、Sb在热液体系中与Au形成金锑、金砷络合物有利于金的进一步活化、迁移及沉淀；中低温热液流体成矿过程中，体系的物理化学参数对Au的活化、迁移及沉淀富集起决定性作用。

This paper expounds the background of Marriage Law reform and legal principle and ethic value reflected by the contents revised in the law. While acknowledging that the amendments as a whole is only a partial one, some additional advice and suggestions were put forward with an aim to certify the inhesion value of the Law, which, in a way, can be call the "legalized ethnics" or "ethicalized law", hoping this can act as a salutary reference and lesson for further improvement.

本文从理论与实践相结合的角度，对《婚姻法》改革的背景及其所修改内容的内部层面所反映的法理、伦理价值展开论述，并在充分认识此次修改只是一个局部性修改的基础上，对《婚姻法》提出一些补充和完善的建议，以此来说明这部既可以称之为"法律化的道德"，也可以称之为"道德化的法律"的《婚姻法》的价值内涵，以期能对《婚姻法》的进一步完善提供有益的参考和借鉴。

Let this sacred fire transmute anything, any energy within you at any level that might distort what you experience in this new area of your life, any memories of the past, any sense of failure, any fear, let it take this away until you are facing this future situation with the light of confidence, of power, of beauty, of trust, of a knowingness of who you are.

让这个神圣火焰转化每件事，转化你内在所有层次的能量，任何可能扭曲你体验这个新的生活新领域的能量，任何过去的记忆，任何失败的感受，任何恐惧，让它将这一切带走，直到你能带著自信、力量、美丽和信任的光，带著对於你是谁的认识，面对这个未来的荣景。

We discover one feature in Emerson, another lineament in Shakespeare, and expression in Homer, a glimpse of ourselves in Dante, and so on until we spell out our whole individuality.

我们会在爱默生的书中发现自己的某个特点，在莎士比亚的作品里发现另一特征，在荷马的史诗中会有我们的自我表达，而在但丁的讲中又能瞥见自己的身影，直到我们清楚地发掘并认识到自己的整个个性。

Given the pressures of these harsh realities, mankind has no choice but to re-examine its social and economic behaviour and its path of development. Traditional ideas of considering economic growth solely in quantitative terms and the traditional development mode of "polluting first and treating later"are no longer appropriate when considering present and future requirements for development. It is now necessary to find a path for development, wherein considerations of population, economy, society, natural resources, and the environment are coordinated as a whole, so that a path for nonthreatening sustainable development can be found which will meet current needs without compromising the ability of future generations to meet their needs.

在这种严峻形势下，人类不得不重新审视自己的社会经济行为和走过的历程，认识到通过高消耗追求经济数量增长和"先污染，后治理"的传统发展模式已不再适应当今和未来发展的要求，必须努力寻求一条人口、经济、社会、环境和资源相互协调的、既能满足当代人的需求而又不对满足后代人需求的能力构成危害的可持续发展的道路。

Observational error is difficult to avoid, but this doesn't mean the observational subject is full helpless in front of the observational error. If observational subject continuously optimizes hisself qualities, wipe out the localization of subject to the best us the activity that observational negative impact result in, at the same time, recognize the complexity of observational object well, the respect observational environmental role, select the pooropriate method and instruments, and form the good observational habit, observational error is to may be prevented.

观察错误虽然是难以避免的，但这并不意味着观察主体在观察错误面前，是完全无能为力的，观察主体如能不断优化其自身素质，尽量消除主体局限性对观察活动造成的负面影响，同时，充分认识观察客体的复杂性，重视观察环境的作用，选择适当的观察方法和观察仪器，养成良好的观察习惯，观察错误是有可能被避免的。

Has many year sample sheet manufacture experience, many year freight bill managerial experience, can receive goods skilled using the AQL standard, outward with the customer communication, internal and various departments' coordinated and comes across the thunderbolt in the production process the stitch in time to have certain ability, from the quoted price, does manages, the production, produces goods has the rich operating practice ability, also has certain elementary knowledge, familiar knitting, the tatting production process and the production process to the washing water, in especially familiar production process (initial period, intermediate stage, final stage) quality control; Is familiar with the AQL sample survey, has certain understanding to the ISO9000 quality control system, has the processing quality bad and independent analysis ability.

有多年纸样制作经验，多年跟单管理经验，能熟练运用AQL标准收货，对外跟客户的沟通，对内和各部门的协调及在生产过程中遇到突发事件的及时处理都有一定的能力，从报价，做办，生产，出货都有丰富的操作实践能力，对洗水也有一定的基础知识、熟悉针织、梭织的制作工艺和生产流程，尤其熟悉生产过程中的品质控制；熟悉用AQL抽样检查，对ISO9000的品质管理系统有一定的认识，有处理品质不良和独立分析的能力。

In order to realize this we should cling to Lao Zi's thought Taw models itself after Nature, that is, to behave according to objective laws. On the other hand it is human nature to pursue free creation. As the cognition and practice of the inexorable laws, man's freedom also lies in the transcendence of reality.

要实现这一目的，首先要发扬老子的"道法自然"的思想，人的思想和行为要遵循道、理办事，而人的本质在于追求自由创造，自由是对必然规律的认识与实践，同时一个人的自由的获得，又在于对现实生活的超越，没有超越就不能实现精神的自由，成为自由自在的人。

There is no reference to milder forms of Traditionalism which hold social tradition and education to be necessary for the development of man's rational powers, and consequently deny, for example, that an individual cut off from human society from his infancy, and left entirely to himself, could ever attain a certain knowledge of God, or any strictly rational knowledge at all.

然而，却没有提及，以较温和的形式的传统主义占据著社会的传统教育是必要的，为发展人的理性权力，并因此否认的，比如，一个个体，切断从人类社会由他的起步阶段，并完全留给自己，能达到一定的认识上帝，或任何严格的理性知识都没有。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。