能认识的

Beautiful piano sounds appealing, has its own unique style of sound, therefore, whether the music in their daily course of teaching, or in the various types of performances, we are always able to hear the piano accompaniment, in order to better to improve the level of piano accompaniment, it must recognize and understand the piano accompaniment in the ordinary course of teaching the role and should possess the quality of the piano accompanist.

钢琴发出的声音优美动听，有其独具一格的音色，因此，无论是在日常的音乐教学当中，还是在各类演出活动中，我们都经常能听到钢琴的伴奏，要想更好的提高钢琴伴奏的水平，就必须认识及了解钢琴伴奏在日常教学当中的作用以及钢琴伴奏者应该具备的素质。

To have you as long as possible near me, to hear your eloquent speech,--which embellishes my mind, strengthens my soul, and makes my whole frame capable of great and terrible things, if I should ever be free,--so fills my whole existence, that the despair to which I was just on the point of yielding when I knew you, has no longer any hold over me; and this--this is my fortune--not chimerical, but actual.

可能长时间地与你呆在一起，倾听你那雄辩的声音来丰富我的头脑，振作我的精神，使我的身心能在一旦获得自由的时候经受得住可怕的打击，它们丰富了我的心灵，使快要向绝望让步的我，自从认识了你以后，不再伤心绝望，这些才是我的财富，真正属于我的财富。

Chapter 2 rediscovers the nature of the firm contract on the analysis of division of labor, specialization and the factor's character. We point out that the essence of firm is catching the cooperative residual by cooperative production. It's not a rational explanation that the firm is the substitute for marker.

第二章在对分工和专业化以及要素的特征进行分析的基础上，重新认识企业合约的性质，指出企业的本质在于通过合作生产获取合作剩余，对市场的替代不能成为企业性质的合理解释。

Going at the teaching of mathematical thought and method during high school is an important means by which the school in the 21th century cultivate the person with innovative spirit and practical bility.Moreover going in for the teaching study of the mathematical thought and method in high school can make ours absorb well the international and national mathematical thought and methodology knowledge,and improve the cognition to the importance of the teaching about mathematical thought and method,so that they are able to practise consciously and selfconsciously the teaching .

中学阶段进行数学思想方法的教学是21世纪学校培养具有创新精神与实践能力的人才的重要手段，而进行中学数学思想方法的教学研究更能使我们中学数学教师充分吸收国内外数学思想方法论知识，提高对数学思想方法教学重要性的认识，从而能够有意识、自觉地实践数学思想方法教学。

Armstrong to build a clean maintenance package not only provides a wealth of trying them cleaning products （professional cleaning agents neutral ground,- wax products, brush-like film pieces, efficient welcome home Brazzaville） is also equipped with equipment to build Armstrong maintenance manuals and demo discs, let every one customer from words to images of all known how the cleaning and maintenance of their choice to build products, effective upgrade to the hard ground maintenance of a clean, Church customers how professional cleaning and maintenance of the system processes.

阿姆斯壮地材清洁保养套装不仅提供了丰富的清洁产品试用装（专业的地面中性清洁剂、面蜡产品、刷片样块、高效洗尘布）还配备了阿姆斯装地材保养手册及演示光盘，能让每一位客户从文字到影像全方面的知晓该如何清洁保养所选择的地材产品，有效的提高大家对硬质地面清洁保养的认识，教会客户如何进行专业系统的清洁保养工序。

Schonerer indeed realized that the problems he had to deal with were in the nature of a Weltanschauung; but he did not understand that only the broad masses of a nation can make such convictions prevail, which are almost of a religious nature.

Schonerer深刻地认识到，他不得不处理的问题是在于世界观的本质；但他不明白只有一个国家的广大人民群众能使这样的信念占上风，一个几乎是宗教性质的信念。

At last, the conclusion of the present study can be found in Chapter 5. I hope my research could make more people to know John Dowland's works, as well as providing useful ideas for the interpretation, and hopefully, I wish that it can inspire to study and sing his songs.

笔者希望藉著这次的研究能让更多人对约翰E道兰的作品有更进一步的认识与了解，提供未来演唱者诠释的相关资讯，并激发更多喜爱唱歌者来研究及演唱约翰E道兰的歌曲。

They were the Interstate Commerce Commission and the Federal Trade Commission.Congress felt that the anticompetitive conduct of railroads and other corporations could best be controlled by separate regulatory bodies with defined statutory mandates.Following the crash of the stock market and the Great Depression of the 1930s,Congress saw a need for additional agencies that could assist in guiding market decisions in the public interest.

国会认为铁路部门和其它公司的反竞争行为能很好得被依照法律解释的特别法所调整，随着股票市场的低迷和20世纪30年代的经济大危机，国会认识到为了公众利益，需要创设有利于指导市场决策的额外机关。

His study of Manchukuo, which had a population of 40 million and was three times the area of Japan, catalyzes a broader understanding of new global trends that characterized much of the twentieth century.

杜赞奇对拥有四千万的人口、面积为日本三倍的满洲国的研究，对於颇能描述二十世纪之特色的新全球趋势，激发出更宽阔的认识。

"His study of Manchukuo, which had a population of 40 million and was three times the area of Japan, catalyzes a broader understanding of new global trends that characterized much of the twentieth century."

杜赞奇对拥有四千万的人口、面积为日本三倍的满洲国的研究，对于颇能描述二十世纪之特色的新全球趋势，激发出更宽阔的认识

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。