能认识的

However,the explora-tion of the characteristics of the development of the commodi-ty economy in the feudal Chinese society must first depend on a complete description of the situation of its own rather thanjust a ****** comparison between the feudal Chinese landlord system and the Western European suzerain system.

对这个问题的认识应以对其本身的研究为基础，而不能将中国的封建地主制与西欧的封建领主制作简单对比。

The interest is person's one kind has the tendentious psychological feature, is foundation of the study, is baby's in understanding activity one kind of power, he promotes one strength which the baby explores unceasingly.

谁能帮我翻译下，谢谢了兴趣是人的一种带有倾向性的心理特征，是学习之本，是幼儿在认识活动中的一种动力，他是促进幼儿不断探索的一种力量。

Moreover, wireless Internet access environment is the mutual goal promoted by the e-Taiwan project and the M-Taiwan project. For visitors, the "Guide" is to facilitate basic understanding of exhibits, to satisfy their needs of learning and to alleviate feelings of loneliness, uncomfortableness and fear.

对於参观的民众而言，「导览」主要是辅助民众在参观展览时，能对展品有基本的认识，并协助民众与展示产生互动，满足民众学习的需求，进而降低民众孤单、不适与畏惧的心理。

From true data processing, it can acguire abundant electrical information for all exploration area, which can not only reveal well-marked the electricity tendency of this distract under the line, hold and recognize the distribution of the electrical property objectively and completely, but also grasp some subtle geological information.

从实例处理来看，能为整个勘探区提取更丰富的电性信息，不但突出了整条测线的地下电性趋势，更客观、更全面地把握和认识勘探地区的电性分布规律，而且从宏观上把握了一些比较隐蔽的地质现象。

Operation is not the end of the treatment. Close attention should be paid to the postoperatively rehabilitative strategies such as biofeedback therapy, psychosocial counseling, antegrade continence enema ff necessary. It is very important for pediatric surgeons to improve quality of life of the patients with ARM because it is deeply concerned with the whole life of the patients.

同时还应该认识到，外科手术并不是治疗的结束，应重视术后全面的、综合的康复治疗，如长期规律的随访、心理咨询和生物反馈疗法等，其目的在于提高肛门直肠畸形病人远期生活质量，使他们能象正常人一样地学习、工作和生活。

On existentialism, it is meaningful for us to establish a theoretical basis of the values of it. This is able to borh eliminate a variety of unhealthy tendencies and understand the beings in vocational education, promoting the quality of the beings\' life.

生存论揭示人的本真生存，借鉴生存论哲学研究方法论重建本真职业教育价值观，不仅能够弥补传统职业教育理论的缺陷，还能为重新认识职业教育理论中&人&、&促进人的生存质量提升&等核心观念提供新的理论基础。

The realization of this civilizational pluralism has enabled modern historians to conceive of a world history which views the history of humankind as a whole and not, say, in the manner of the national histories fashionable in the nineteenth century or the history of Western civilization invented in the twentieth century.

认识到这种文明的多样性，使得现代历史学家能构想出一个将人类视为一个整体的世界史，而不是将世界史视为国家的历史（此看法流行于19世纪）或者是西方文明的历史（此看法诞生于20世纪）。

Do yourself a big favor and listen to Brian Crain 's Spring Symphonies CD while Brian is alive, and while you can enjoy getting to know him and his music.

当 Brian Crain 活著时并且当你能享受想要认识他和他的音乐乐趣的时候，你自己是否认为聆听 Brian Crain 的《Spring Symphonies》的专辑时帮了你一个很大忙？

The rapid expansion of urban areas has in many cases encroached on valuable cultivatable land, and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture.

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。

Be necessary to have new knowledge to the concept of value, grant valence watch extensive intention, this can let us understand the decision of value creation and magnitude of value deeplier not only, still can show a lot of issues in contemporary socioeconomy life better with labor theory of value.

有必要对价值的概念进行重新的认识，给予价值更广泛的内涵，这不仅能让我们更深刻地理解价值创造和价值量的决定，还可以用劳动价值论更好地说明当代社会经济生活中许多问题。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。