能认识的

Although the subtleties in Dirac's equation were immediately recognized by his peers, the hither-to unknown property of "negative energy" was unacceptable by all.

狄拉克方程之妙处虽然当时立刻被同行所认识，可是它有一项前所未有的特性，叫做"负能"现象，这是大家所绝对不能接受的。

Of all the thousands of outsiders that i have run across in wall street,pat herne was the only one who saw in stock speculation merely a game of chance ... but,nevertheless,had the sense to stick to a relatively sound betting method ...

我在华尔街认识的102个人中间，帕特赫恩是唯一一个看出了股票投机其实就是概率游戏的人……如果他能做到按照可靠的下注方法去交易，他能赚钱……他证明了自己的系统能赚钱，但他却没有坚持使用自己的系统。

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

In the New Course Standard, the developing of students' awareness of mathematics application is particularly regarded as an very important aspect.Asking the pupils can undstand that there are a great deal of mathematics info and flot applications at fruit subsistence.affront fact issue,they can initiative try tolook after the resource of resolveing;To newinformantion of mathematics,threy can looking after for the prarctice of background.

新课程标准中特别强调了把增强学生的应用数学的意识作为总体目标的一个重要方面，要求学生能认识到现实生活中蕴涵着大量的数学信息、数学在现实生活中有着广泛的应用；面对实际问题时，能主动尝试着从数学的角度运用所学知识寻求解决问题的策略；面对新的数学知识时，能主动地寻求其实际背景，并探索其应用价值。

Generally speaking, a kind of report of the knowledge with the standard relatively thorough theory that the change of agreement theory and development are the complete competition that the condition of complete to be in market issues people and understanding, and more important is, people realises this kind of standard is academic eventually Fan Shi cannot have made much more important economy phenomenon in pragmatize reality life, should be abounded and amend Utopian competitive model, the way that so that search a better understanding for modern economy theory,real economy lives.

一般来说，合约理论的变化与发展是人们对在完全市场的条件下的完全竞争的标准理论较为深入的了解和认识的一种反映，而且更为重要的是，人们终于认识到这种标准理论范式已经不能合理地解释现实生活中许多重要的经济现象了，应该丰富和修正理想化的竞争模型，以便为现代经济理论寻找一条更好的理解现实经济生活的途径。

Pray that all these team members "will know God's enabling and fulfillment in their new roles": Meth Kong, part-time short wave coordinator; Yeoun Mao, who will move to Christian programming and also help with audience relations; Roun Keo, full-time IT technician and librarian; and Pagnan Kong, now in program presenting and production.

为以下这些团队同工「在适应新角色时能认识上帝凡事都能，成就一切」祷告：短波配搭兼职同工 Meth Kong 、即将制播基督徒节目并支援听众关系事务的同工 Yeoun Mao 、全职资讯工程师兼图书馆管理员 Roun Keo 以及负责节目呈现及制作的 Pagnan Kong 。

Indeed, from the unworkable premises they set forth with their inherent quandaries about who is in charge of determining equality

我们相识在不该相识的年代，能认识你，能爱上你，这是我一辈子最幸运的事了。

" When will you learn that a father isn t someone you can lean on but someone who rids you of your tendency to lean "?

神甫答：&你什么时候能认识到主不是让你依赖的，而是能帮你摆脱依赖的人？&

Of all the thousands of outsiders that i have run across in wall street,pat herne was the only one who saw in stock speculation merely a game of chance ... but,nevertheless,had the sense to stick to a relatively sound betting method ...

我在股票公式认识的几千个人中间，帕特赫恩是唯一一个看出了股票投机其实就是概率游戏的人……如果他能做到按照可靠的下注方法去交易，他能赚钱……他证明了自己的系统能赚钱，但他却没有坚持使用自己的系统。

As without strong determination the farmer cannot bring water to his field, so also without intense yearning a man cannot realize God.

没有强烈的弃绝，农夫不能把水带到田里；没有强烈的渴望，人不能认识神。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。