能算的

By analyzing the characteristics of the boundary pixels to formulate a boundary pixel extraction operator, the operator need only calculate up to 4 pixels neighborhood pixels, is efficient, fast, he can direct the use of binary images are extracted as the boundary pixel, are single-pixel wide border.

通过分析边界象素的特征，归纳出一个边界象素提取算子，该算子最多只需要计算象素的4邻域象素，运算量小，速度快，运用他能直接提取出二值图象的边界象素，得到单象素宽的边界。

" "Me and your father, we figured half and half. You guys clung onto life like a chicle in the sun. I think Mexican parents have a lot of kids because that's their form of social security. They know one of them might make it, and that's who they're going to live with.

我和你爸爸算了又算你们这些家伙一个个跑出来，就像太阳下的树胶一样我想墨西哥父母都有很多孩子因为那是他们的社会保险的一部分他们知道一定会有一个孩子将来能和他们一起住。

Can I count you as one who is for this trade?

我能不能把你算做支持这个交易的人呢？

When this girl picks out the Dauphin among his courtier s, it will not be a miracle for me, because I shall know how it has been done, and my faith will not be increased

如果这个姑娘在满朝文武当中认出了太子，那对我来说不算奇迹，因为我能看出到底是怎么回事，我的信仰并不能因此而有所增加。

The heating curing and isothermal curing processes of polyacrylate were studied by Torsion Barid Analysis.

利用动态力学扭辫分析研究了聚丙烯酸酯的升温和恒温固化过程，提出了一种两步固化机理，并求算得到了体系的固化活化能，发现有机锡催化剂能有效降低固化活化能并讨论了其催化历程。

Secondly,proposed an new scheme that the double population genetic algorithm used the self-adaptable crossover operator and mutation operator according to the shortage of early convergence and stagnation in the traditional double population genetic algorithm based on unconvertible rate of crossover operator and mutation operator.

摘 要：介绍了图像关联规则的相关概念，描述了传统的双种群遗传算法的执行过程；针对采用固定染色体交叉概率和染色体变异概率容易出现早熟、收敛速度较慢等问题，设计出了能自适应调整的染色体交叉算子和变异算子。

These block operators matrix methods not only make proofclearer, but also give us more information about geometrical structures of generalizedBott-Duffin inverses of operators.

这种从算子几何结构出发的证明不仅使证明过程更加清晰，还能使我们更加清楚的获得算子广义Bott-Duffin逆的几何结构。

I endeavour'd to clear up this Fraud, to my Man Friday, and told him, that the Pretence of their old Men going up the Mountains, to say O to their God Benamuckee, was a Cheat, and their bringing Word from thence what he said, was much more so; that if they met with any Answer, or spake with any one there, it must be with an evil Spirit: And then I entred into a long Discourse with him about the Devil, the Original of him, his Rebellion against God, his Enmity to Man, the Reason of it, his setting himself up in the dark Parts of the World to be Worship'd instead of God, and as God; and the many Stratagems he made use of to delude Mankind to his Ruine; how he had a secret access to our Passions, and to our Affections, to adapt his Snares so to our Inclinations, as to cause us even to be our own Tempters, and to run upon our Destruction by our own Choice.

从这些事情入手，我逐渐教导他，使他认识真正的神是上帝。我指着天空对他说，万物的伟大创造者就住在天上，并告诉他，上帝用神力和神意创造了世界，治理着世界。我还告诉他，上帝是万能的，他能为我们做任何事情，他能把一切都赐予我们，也能把一切从我们手里夺走。就这样，我逐渐使他睁开了眼睛。他专心致志地听我讲，并且很乐意接受我向他灌输的观念：基督是被派来替我们赎罪的。他也乐意学着向上帝祈祷，并知道，上帝在天上能听到他的祈祷。有一天，他对我说，上帝能从比太阳更远的地方听到我们的话，他必然是比贝纳木基更伟大的神。因为贝纳木基住的地方不算太远，可他却听不到他们的话，除非他们到他住的那座山里去向他谈话。我问他：他可曾去过那儿与他谈过话？他说：没有，青年人从来不去，只有那些被称为奥乌卡儿的老人才去。经过他解释，我才知道，所谓奥乌卡儿，就是他们部族的祭司或僧侣。据他说，他们到那儿去说&哦&，（他说，这是他们的祈祷。）然后就回来，把贝纳木基的话告诉他们。从星期五的话里，我可以推断，即使是世界上最盲目无知的邪教徒中，也存在着祭司制度；同时，我也发现，把宗教神秘化，从而使人们能敬仰神职人员，这种做法不仅存在于罗马天主教，也存在于世界上一切宗教，甚至也存在于最残忍、最野蛮的野人中间。

According to the characteristics of feature extraction, in order to enhance the speed of the operator extracting, this thesis proposes a pre-extraction algorithm. And it removes the relatively low gradient pixels, in order to not participate in the next step of the extraction, so the operator can effectively improve the extraction rate.

根据特征提取的特点，为提高算子提取速度，对提取算法进行了预处理，首先剔除梯度相对较低的像素，不参与下一步的提取，这样能有效提高算子提取速度。

So if that went down as Bent's goal, and wasn't credited to that beach ball, then can someone explain to me why Mascherano isn't entitled to claim his in exactly the same way Bent has done?

如果这个进球算在本特的账上，那些为什么不是算在沙滩球头上，那有谁可以出来向我解释，为什么马斯不能有声明这粒进球属于他的吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。