能理解的

A good understanding and acceptation of cultural differences will lead to a harmonious and successful intercultural communication.

成功的跨文化交际是使双方都能更好地相互了解和理解既有的文化差异，而不应是单方面的文化排他性或文化自我取消性的过程。

We know the good, we apprehend it clearly,but we can't bring it to achievement.

我们知道它的好处，也有清楚的理解，但是却不能实现。

If I understand you correctly, it looks as though it can't be.

如果我正确地理解了你的意思，好像是不能的。

Therefore, the system is characterized in simplicity and convenience of understanding, looking up and debugging, and is able to satisfy all the work indicators required by automat. It can be applied in practice.

因此该系统具有理解较容易，查找代码及调试方便等特点，并且能很好的达到自动售货机的各项控制性能指标，可以在实际中进行应用。

In this essay I argue that only when these aspects are located in the context of Italian "autonomist Marxism" can they be properly understood.

本文认为，若要适切地理解这些面向，必须把《帝国》乃至晚近的相关作品都摆置在义大利「自主马克思主义」的脉络之下，方能见树亦见林。

If we are not fully aware of the nature and mechanism of our language, we will be ignorant of what constitutes our essential humanity.

如果不能完全理解语言的本质和结构，我们就会对人类的本质一无所知。

He is infinite and beyond human comprehension, yet known through His self-revelation.

是无穷的上帝，超乎人的理解，但是藉着的自我启示仍能为人所知。

How profound I am today. Sometimes commonsense and the obvious can't be improved upon.

现在我有了深刻的理解，有时共同认识和明显的不能加以改善。

Datura assists initiates in translating one's current language into the language of light so that all species may understand oneself.

曼陀罗协助提升者将当前的语言转译成光之语，以便所有的王国都能来理解你。

Maybe you can't understand our dialect, but I believe that you can understand our welcome.

或许你无法理解我们的方言，但我相信你能看懂我们的欢迎。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。