能理解的

The plan and purpose of our all-knowing, infinite God is sometimes beyond our finite understanding.

全知、无限的上帝的计画和目的，有时不是我们有限的智慧所能理解的。

Before the Prime Minister could ask why he was dripping all over the Axminster, Fudge had started ranting about a prison the Prime Minister had never heard of, a man named "Serious" Black, something that sounded like "Hogwarts," and a boy called Harry Potter, none of which made the remotest sense to the Prime Minister.

首相还没来得及开口问他干嘛要把地毯弄得都是水，福吉在就开始咆哮了，他提到一个首相从来没有听说过的囚犯，叫做"小添乱星"布莱克，一个听起来像霍格沃茨的东西，还有一个叫哈利·波特的男孩，没有一个是首相能理解的。

This article has demonstrated that risk assessment need not be a black art, understood only by insurers, but can be a straightforward, logical and useful process.

这篇文章证明了风险评估不是只有保险公司能理解的魔法，而是简单明了的，逻辑的和有用的方法。

I know that an obvious way to respond would be to say that Thales spoke only "metaphorically," that he was just trying to communicate in a way that ordinary people would understand.

我知道，一种明显的反应方式是说，泰勒斯不过是以"隐喻"的形式说话，他不过是试图用一种普通人能理解的方式来交流。

It's true that the situation was incredible and unendurable for the clubs - each one wanted to pay you more.

有些俱乐部的行为是不能理解的，他们开给你的薪水一个比一个高。

I have seen many human beings die; but, so straitened is our feeble nature, we have no clear conception of the beginning or the end of our existence.

我曾目睹一些人怎么死；然而人类生来就有很大的局限，他们对自己生命的开始与结束，从来都是不能理解的。

Adding money after your equity reaches a new high is emotionally understandable, but it happens to be a bad time to add money.

从情感上说，在你的资金增值以后还加仓是不能理解的，这是错误的追加资金方式。

And to know this love that surpasses knowledge—that you may be filled to the measure of all the fullness of God.

并且知道他的爱是超过人所能理解的，使你们被充满，得着神的一切丰盛。

Sympathies, I believe, exist (for instance, between far-distant, long-absent, wholly estranged relatives asserting, notwithstanding their alienation, the unity of the source to which each traces his origin) whose workings baffle mortal comprehension.

我相信心灵感应是存在的（例如在关系甚远、久不往来、完全生疏的亲戚之间，尽管彼此疏远，但都认不有着同一个渊源）。心灵感应究竟如何产生，却不是人类所能理解的。

The ant builds his house, love is not wholeheartedly everybody can understand, persists it, needs own confidence.

蚂蚁一心一意搭建他的房子，爱情不是谁都能理解的，坚持它，需要自己的信心。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。