能理解的

I get why fans want to know more about the cast as real people and they want us to be together and all of that.

我能理解影迷们为什么想要了解更多演员们现实中是什么样的，他们很想我们在一起。

SUSAN: Well, it was your dog, I get it.

当然，那是你的狗，我能理解。

Do you see things the way I do?

你能理解我的想法吗？

Now I'm in the fortunate position of understanding and appreciating two different cultures.

现在我很幸运能理解和欣尝两种不同的文化。

Chuckles a bit): They'd have a hard time with it, I understand that.

他们有段难以接受的日子，我能理解。

That at least could be understood, if not condoned.

那至少是可以理解的，即使不能宽恕

He seems to be very slow cottoning to the significance of the new method.

他似乎对新方法的重要意义迟迟不能理解。

But I hope you can agree that I was willing to make the tough decisions.

但我希望你能理解我是愿意作出艰难的决定。

Can you understand the delights of life?

你能理解生活的乐趣吗？

My parents, although sympathetic, and sharing my love of music, disapproved of it as a profession.

我的父母尽管能理解，也像我一样热爱音乐，却反对我以音乐为职。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。