能理解的

One of the most positive attributes of this aspect is the ability to be detached from what you are discussing.

这所带来的最为积极的方面之一便是你们能置身事外的谈论问题，甚至能置身事外的谈论你们的关系，从而有助于你们双方获得更多的理解。

Copacabana' was the best I could find, but sadly no one understood how funny it was and politely applauded my awful performance.

Copacabana'是我能找到的最好歌曲，不过令人遗憾的是，无人能理解这首歌曲的风趣所在，但大家都很有礼貌地对我的糟糕表演拍手喝彩。

Using a certain word to name an image is an irresistibility fate for any image in all language arts. The simplicity and typification of the name of imagery would not stand as obstacle in elucidating imagery.

用某一语词命名，这是语言艺术中的任何形象都不能摆脱的宿命，只要能保证阐释的深度，意象名称的简单化与类型化就不会成为理解意象的障碍。

If this result appears really, so we perhaps can understand Microsoft to be in more He Yahu the price issue stick like a limpet for a few dollars when the reason of resolutely degenerative get away, if cannot contend by respective force Google, so add Yahoo can how?

假如这个结果真的出现的话，那么我们也许更能理解微软在和雅虎为了几美元的价格问题纠缠不休的时候毅然退步抽身的原因，假如凭各自的力量都无法抗衡Google，那么加上雅虎又能如何？

In fact, if you can understand me—no, that's too much to ask of anyone—if you can become aware of the miraculousness which I symbolize, you can help save the freedom mankind is so unhappily losing.

事实上，如果你能理解我的心——唉，这对不管什么人来说，恐怕都是过高的要求——如果你能认识到我所蕴涵的那些不可思议之处，你就会愿意努力维护人们正在不幸地丧失的自由。

Speaks of God's omnipresence as something beyond his comprehension:"Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it."

诗篇一百卅九篇，大卫提到上帝的无所不在，是超过人的理解能力，「这样的知识奇妙，是我不能测的；至高，是我不能及的。

It was late at night and few would see the party make their way slowly down in the dark to the Brook Kedron and then climb up to the Garden of Gethsemane on the side of Olivet.

我们不能说我们受到的试探比他受到的要恶劣的多。我们所能说的是耶稣基督可以理解我们所有的困难，他有能力为我们除去这些困难。

It is love winter wind blowing, it's winter, snow love it love the desolate winter of the air, and it loves the winter bare branches of trees ...... but the roses, crabapple, peach these beautiful friends but can not understand has also alienated it, that it was sick, crazy, fall in love with the winter grass, how can it?

它爱冬季里吹拂的寒风，它爱冬季里的皑皑白雪，它爱冬季里凄清的空气，它爱冬季光秃的树枝……但玫瑰，海棠，桃花这些美丽的朋友却不能理解，也疏远了它，认为它病了，疯了，小草怎么能爱上冬季呢？

There's a certain emotional X factor that injects itself into the story that the audience feels, an X factor that makes the message you're trying to get across that much more "stickier".

这里就存在这某种观众能感知的，能将自身注入到故事中的感情因素，正是这种因素使得你想要使别人理解的信息&更加难以对付&。

In Germany liberal scholarship was dominated by such giants as Bultmann, with his emphasis on form criticism and demythologizing the NT so modern man could understand what the Christian faith is, and Tillich, who was concerned with the ultimate, the ground of being, and suggested that God cannot be described in symbols that last from age to age but can only be encountered by experience.

在德国自由奖学金为主，如巨人，作为布特曼，他强调形式的批评和demythologizing新台币，使现代人能理解什么是基督教信仰，田立克，谁是关心最终，地面被，并建议上帝不能描述的符号，去年从年龄到年龄，但只能在所遇到的经验。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。