能理解

"There are 10 kinds of people in the world, those that understand trinary, those that don't, and those that confuse it with binary."

这个世界上有 10 种人，其中有些是能理解三进制的，有些不懂，有些则把它和二进制弄混淆了。

I would understand if you had second thoughts about marrying a man who's under a cloud.

如果你想再考虑下是否嫁给一个失宠的人，我能理解。

Maybe I can understand why he acted underhand.

也许我能理解他为何如此躲躲藏藏。

Maybe I can understand WHY you acted underhand.

也许我能理解，你为何如此躲躲藏藏

Maybe I can understand Why you acted underhand .

也许我能理解你为何

I can see that the underling might not have been happy about it.

那位下属可能对此忿忿不平，这我能理解。

Can you understand the underlying meaning of what he said?

你能理解他所说的话的含义吗？

Clearly, there were a lot of things going on in your life that were more important, understandably.

显然，你的生活中还有更多更重要的人和事，我能理解这一点。

But it seems to have been your experience, which understandably makes you feel lousy.

但它似乎能理解为让你感觉不好的经历。

No, but I'm understanding.

不，但是我能理解你。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。