能理解

"Yes," the Regent told him, softening his tone some, I can understand that much.

"好的，"瑞金特对他说，语调有所缓和：我还是能理解的。

That's the regulation. I hope you can understand.

这是规定。希望您能理解。

It is a hotel regulation, I do hope you understand.

这是饭店规定，我真希望您能理解。

If you are married with children, I know you can relate to what I am saying.

如果你已经结婚生子，我知道你能理解我所说的话。

This is who I really am, but you can't relate

这就是真实的我，但你不能理解

Is at the center of true religiousness.

认识到我们所不能理解的事物确实存在…是真正宗教性的中心。

This professional renderer can be quite difficult to use and overwhelming for newcomers to rendering and mental ray technology.

这款培训产品手把手的对你进行教学并采用任何人都能理解的术语解释mental ray渲染器的使用方式。

You would not be able to understand why some people find it repulsive.

你不能理解为什么有些人会对它反感。

I want to revisit that issue now so you understand why this is so important.

我再次说到这个问题是因为现在你还不能理解这样做的重要性。

So you think you got it rough?

你能理解吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。