能混合的

YTY paper reinforcement of the recently developed a new water soluble polymer material, it is a high molecular weight polymer compound ionictype, mechanim, numberrepresentationof exesting non－ionic, and numberrepresentationof anions and cations, so this in paper-making process, you can and pulp fiber molecules multi-spots adsorption, which increases the fine celluiose filler and retention; at the same time it can also promote hydrogen between cellulose, and gives the paper jiantiao dry strength significantly increase, because the reinforcement of the unique structure, so it can be used with other paper cocatalyst compouding, a broad pH range as a reinforcement of the paper is available at wood pulp and wood pulp-straw gamasid mixed pulp and paper pulp etc.

YTY纸张补强剂系近期研制成功的新型水溶性高分子材料，它是一种高分子量复合离子型的高聚物，在其分子结构中，既有非离子基团，还有阴离子、阳离子基团，因此这在造纸过程中，可以与纸浆中的纤维分子形成多点吸附，从而提高填料与细纤维素的留着率；同时它还可促进纤维素分子之间的氢健作用，使纸张干强度明显提高，由于该补强剂分子的独特结构，因此它可与其它造纸助剂复配使用，能在较宽广的pH范围内，作为纸张补强剂，可以在木浆、木浆——草浆混合浆、革浆等多种纸浆中使用。

Results from the experiment indicated that the content of petroleum hydrocarbon was decreased greatly after the biodegradation of 47 days,and the inoculable microbe had some effects on the bioremediation of soil contaminated by petroleum.

利用所得的天然混合菌组以及筛选菌种的组合在土壤相条件下对石油烃的生物降解进行尝试，结果表明，经过47 d的生物降解，土壤中石油烃的含量有大幅度的降低，接种微生物对生物修复石油污染土壤能起到一定作用。

Strip limit minimum rollable gauge and minimum rollable gauge considering productivity are analyzed and derived using new rolling pressure model, work roll surface temperature rise formulae is derived on the basis of mill stand thermal balance. The affecting factors of work roll surface temperature and the influences on the choice of roll size are discussed.

本文从轧机结构设计、力能参数计算、强度设计计算等方面综合论述了辊系参数设计计算的基本理论，在理论上提出了采用考虑粘着摩擦的混合摩擦模型和考虑轧件的弹性变形计算冷轧薄板轧制压力的方法，推导并以冷轧机实测轧制压力验证了轧制压力新模型；应用新的轧制压力模型分析并推导了轧件极限最小可轧厚度和考虑生产率的最小可轧厚度公式；根据工作机座热量平衡原理推导了工作辊温升公式，分析了工作辊温度的影响因素，研究了工作辊温升对轧辊参数选择的影响。

Through a series of quenching, tempering, tensile testing, low-temperature impact test and metallographic analysis, we ultimately came to the following conclusions:(1) low-carbon alloyed steel 20CrMn2NiMoV quenching at 870℃ and tempering at 200℃, whose structure contains tempered dislocation lath martensite and few small bainite under mixed, has the best obdurability;(2) Carbon Steel 45CrMn2NiMoV quenching at 850℃ and tempering at 620℃, whose structure is sorbitic, has a performance less than that of low-carbon Alloyed steel, but it can also meet the basic design requirements.(3) Mn can substitute for the role of Ni within limited extent.

通过一系列淬火、回火、拉伸试验、低温冲击试验以及金相分析，最终得出以下主要结论：（1）低碳合金钢20CrMn2NiMoV经870℃淬火+200℃回火，得到回火位错型板条马氏体+少量细小下贝氏体的混合组织，具有最佳的强韧性配合；（2）中碳合金钢45CrMn2NiMoV经850℃淬火+620℃回火，得到回火索氏体组织，综合性能虽然不及低碳合金钢，但也能基本满足设计要求；（3）Mn在一定程度上能够替代Ni的作用，适量的Mn和Ni相互配合可以得到最佳的低温韧性，因此&以Mn代Ni&是低温钢材料研究开发中一条可行的适合我国资源状况的合金化思路。

In this article,the author provides a complete solution of network management information transmission between OptiX Metro5000 of Huawei and Unode WBM of NEC,which is to modify the mapping of D bits in SDH of OptiX Metro5000,reversion treatment,and finally to realize transparent transmission of two network ma.

为了使华为的OptiX Metro5000和NEC的WBM光设备混合组网后，其各自的网管信息能到达通信调度的网管终端，文章简单介绍了通过华为OptiX光设备SDH的D字节的映射、还原处理，实现了各自网管信息的透传。

The results show that for a supersonic shear layer without reaction, a disturbance can make the shear layer become unstable, this results in one vortex or more than one vortex. The combination and seperation of vortex can intensify the mixing. But it is not easy for supersonic reacting shear layer with exotherm to become unstable with disturbance, and the effect duration is very long.

结果表明，对完全气体的超声速剪切层流动，一定的激励方式能使原先较为稳定的剪切层流动变得不稳定，产生单涡或多涡结构，发生多涡间的合并，使混合加剧；但对于存在放热现象的反应超声速剪切层流动，外加激励方式不易使流动从稳定变为不稳定，而且外加扰动的作用特征时间也较长，实际应用前景不乐观。

The results of this study indicate that changing the angle of the intake port has a profound effect on the flow field during the intake stroke of the engine cycle. For the case with the intake-exhaust valves canted at zero degree (the so-called vertical valves), the tumble ratio, swirl ratio, turbulent intensity, and turbulent kinetic energy in the direction perpendicular to the bisecting plane of the cylinder are at their highest levels than those obtained for the other cases. This effect is most pronounced after the compression stroke of the cycle. As a result of this study, it is observed that the behavior of the overall flow field from the intake to the completion of compression stroke has a major impact on the effectiveness of the mixing of fuel-air prior to the ignition of the engine cycle.

结果显示，改变进排气阀的倾斜角度对进气期间的流场变化有很明显的影响，其中以垂直阀(进排气阀倾斜0度)所得的 Y轴向(Y方向系垂直於将汽缸对分为二平面的方向)滚流强度、涡漩比、紊流强度、紊流动能等流场强度为最强；若以流体经活塞压缩后的流场特性进行探讨，所得结果显示压缩冲程对汽缸内流场的效应是不容忽视的；因此由进气到压缩过程结束的整体流场现象，才是影响引擎点火前的油气混合程度与燃烧品质的关键。

But while that approach may sound pretty frightening to traditionalists, this can't in fairness be viewed as a typical yoga video; nor does Barrett, who commingles power yoga moves and what she describes as "core-conditioning power pilates," make any claims that it is.

但是当那方式可能听对传统主义者的漂亮惊吓的时候，这不能在晴朗中被看当典型的瑜珈录象机之时；巴雷特也没有，混合力量瑜珈移动和她所描述如&条件作用核心的力量 pilates，&的发表任何的宣称，它是。

Whether settled periods of their convening, or a liberty left to the prince for convoking the legislative, or perhaps a mixture of both, hath the least inconvenience attending it, it is not my business here to inquire, but only to shew, that though the executive power may have the prerogative of convoking and dissolving such conventions of the legislative, yet it is not thereby superior to it.

是确定立法机构的集会时间，还是将召集立法机构的自由留给君主，或者很可能是这二者的混合，这不是我在此想深究的问题，我只是想说明，虽然执行权力可以拥有召集和解散立法机构的特殊权力，不过并不因此而高于它。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。一个种族若不能从经验中得到理性，上帝会让他们不断的遭遇，直至毁灭。

A single machine scheduling problem with batchs setup time depending on sequence is proposed. The math model to minimize setup times is upbuilt. An improved adaptive hybrid genetic algorithm is brought up for solving this scheduling problem. Several operators are redesigned according to the characteristic of this scheduling problem. Follow job optimization recombination crossover is advanced for transmitting the good character to the offspring. To improve the mountain climbing ability of the genetic algorithm, the mutation is replaced by a local optimization algorithm.

提出了一种具有序依赖setup time的单机器批量生产调度问题，以总的setup time最小为目标建立了该生产调度问题的数学模型，设计了一种改进的自适应混合遗传算法求解该生产调度问题，对遗传算法的交叉和变异算子均按照该调度问题的特点进行了改进，提出一种&紧后任务选优重组交叉算子&，该算子能将调度排序上的优良性状很好地遗传到下一代群体中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。