能混合的

AUDIO: A sound board with 8-bit, 11.025-KHz sampling and 22.05-KHz playback; a synthesizer capable of playing eight notes simultaneously using five different sounds; a mixer to combine CD audio, sampling, and synth; a microphone

声频功能：一块8位的、11.025KHZ取样和22.05KHZ放声卡；能放出8个同时使用五种不同音色的音律的合成器；把光盘声频、取样和合成声音混合起来的混声器；麦克风输入；MIDI输入、输出和通路。

In evaluating the dielectric strength of gases and gas mixtures, the com- monly used method, i.

通常采用的评定气体和混合气体耐电强度的方法，即将均匀场间隙中测得的击穿电压与参考气体相比，实际上并不能反映不同气体在工程应用中绝缘性能的优劣。

The solution can't already behalf the real movement of the constraint multibody system so the default of the constraint equation must be restrained; On the other hand is how to turn the differential — algebra hybrid equations into the pure differential equations effectively.

得到的解已经不能表示约束多体系统的真实运动，所以必须对约束方程的违约进行抑制；另一方面是怎样有效地将微分—代数混合方程组化为纯微分方程组，运用求解微分方程组的计算方法求解。

The CSD algorithm is shown to be efficient design method for complex system in parallel, and can search out better design for mixed continuous/discrete system in very reasonable number of system analysis compared to traditional optimization method, and is able to deal with the issue of dynamic design requirements.

并行子空间设计算法不仅有效地实现了并行设计思想，而且与传统的优化算法相比，CSD算法降低飞机系统分析的次数，找到系统全局最优解的概率也较高。另外，它还能成功地解决含有离散/连续混合变量的设计优化问题，以及具有处理工程设计中设计要求动态变化的能力。

Whether you love the earthy taste of a Sumatran , the flavor of a true Guatemalan or thecomplexity of a great Colombian - if you want something better than the average brew, we're here to help!

无论你是喜欢地道的苏门答腊口味，或是偏爱危地马拉的纯正香味，亦或是哥伦比亚的混合口味---只要您想品尝到上乘的咖啡，在这里，我们就能为您提供。

The use of numerical value different method made the results intuitionist and creditable, which provides an effective simple method for the future power matching calculation about wind-PV system

同时数值分析插值法第一次在风光混合系统优化匹配中使用，得到的结果直观且具有可信性，希望能为以后的风光系统的使用提供一个简单、实用的方法。

The purpose of this study was to evaluate whether the morphology of the midfacial complex and mandible differed in normal occlusion and Angle Class II, division 1 malocclusion children, and to localize differences with finite-element method and thin-plate spline analysis.

本研究的目的，在评估混合齿列时期，二级异常咬合儿童与正常咬合儿童间，中脸部复合体和下颚骨的形态是否有所差异。使用传统测颅分析法合并几何形态学分析（有限元素分析法、薄板仿样分析法），对其中形态间的变化及其发生机制将有更深入的认识，并能提供临床医师作为早期诊断和治疗的参考。

I tried my best so many times to make a chocolate coated polvoron but I can't get the technique how to mix the coated chocolate or I say the procedure of the coated chocolate and how to mixed it with the powdered polvoron in a moulder, please answer me immediately because I have been selling polvoron since I resign in my job.

我尝试我最好的，所以很多时候做出的巧克力包衣polvoron ，但我不能得到技术如何组合涂层巧克力或我说的程序包覆巧克力以及如何混合，它与粉状polvoron在moulder ，请我的答案马上，因为我一直在抛售polvoron自从我辞去我的工作。

The simulation results show the integrated optimization algorithm can deal with the couple and al locate the overload efficiently with the constraint of sideslip angle and roll angle.

仿真结果表明，混合优化算法能隐形地处理并联复合控制时侧向系统之间的耦合，在侧滑角和滚转角的约束下，合理地分配需用过载，提高布撒器的侧向机动能力。

Mitsuhiko Yamashita, executive vice president of Nissan, states the new components will provide nearly double the output of today's current hybrid technology.

日产执行副总裁Mitsuhiko Yamashita 表示新的零件将能比现在的混合动力科技多输出两倍的效能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。