能混合的

AUDIO: a sound board with 8-bit, 11.025-kHz sampling and 22.05-kHz playback; a synthesizer capable of playing eight notes simultaneously using five different sounds; a mixer to combine CD audio, sampling, and synth; a microphone input; and MIDI in, out, and thruports.

音频功能：一块8位的、11.025kHz取样和22.05kHz回放的声卡；能同时放8个使用5种不同音色的音律的合成器；能把光盘音频、取样和合成声音混合起来的混声器；麦克风输入；MIDI输入、输出和通路。

This model can provide the good base of adaptive modulation and coding and automatic repeat request as well as dynamic resource allocation.

首先分析了正交频分复用技术频域信道统计特性，说明了Nakagami-m分布能更好地描述衰落信道；然后针对高速移动及OFDM信号传输的特点，采用状态持续时间相等法建立了OFDM频域信道有限状态马尔可夫模型，分别给出了计算持续时间、状态门限及状态数、转移概率、状态差错率的一般方法及m=0.5\1\2典型值的闭式解，该模型能为自适应模型控制、混合自动重传请求 HARQ、动态资源分配等技术提供良好的基础。

"This mishmash of other, better films boasts thrilling fight sequences, but the bland story and characters aren't worthy of its international superstars..."

东拼西凑的混合，好影片能提高惊人的武打戏，但是这个合成的故事和人物是不能与两位国际超级明星等值的…！

The hybrid model appeared to be very efficient, with Q3 score of 77.21% and SOV of 72.52%. The results of 77.21% and SOV of 72.52%. The results model not only captures the local information, but also considers the long-distance information. So it gets higher prediction accuracy.

结果表明，混合模型既能充分考虑相邻氨基酸残基间的相互影响，也能在一定程度上照顾二级结构的远程相关性，因此带来了较好的预测准确率。

When the patients are conscious and it can prevent the cardiovascular response of decannulation and decrease the morbidity of laryngopharyngitis.

气管插管前应用地塞米松混合地卡因于咽喉、气管内表面麻醉能显著增强短时手术病人术后清醒时的耐管效果，并能预防拔管时引起的心血管反应，同时减少拔管后咽喉炎的发病率。

the surface anesthesia with dexamethasone combined with dicaine on throat and trachea are tolerate to the tube .when the patients are conscious and it can prevent the cardiovascular response of decannulation and decrease the morbidity of laryngopharyngitis.

气管插管前应用地塞米松混合地卡因于咽喉、气管内表面麻醉能显著增强短时手术病人术后清醒时的耐管效果，并能预防拔管时引起的心血管反应，同时减少拔管后咽喉炎的发病率。关键词：地塞米松；地卡因；拔管心血管反应；咽喉炎

Of Piso all must think and say that his character is an excellent blend of firmness and gentleness, and that it would be hard to find anyone possessing a stronger love of leisure, or, on the other hand, more capable of action, and of taking the necessary measures without thrusting his activity upon our notice.

世人评价皮索大人说他的性格是坚定与优雅的绝妙混合，很难再找出一个人能比他更强烈的热爱文娱或是更有才干的了，能在不惹众人注意之下采取必要的行动。

Because the atomic affinity energy of Ca-O and Be-O is lower than Mg-O,The Ca and Be aggregating on the surface of liquid Mg will priorly combined with O,forming compact oxides of Ca,Be and alloys of elements,which prevent Mg alloys from burning.

由于Ca，Be与氧的原子亲和能低于镁与氧的亲和能，聚集在液体表面的Ca，Be将优先与氧结合，生成致密的镁与合金元素的混合氧化物，阻止镁合金燃烧。

However, the result of this evaluation method is a total fuel consumption of the whole process of the driving cycle, which can not reveal more detailed configuration of different hybrid buses in the oil-saving potential and can not be used to guide the design of hybrid buses.

然而，这种评价方法得出的是一个行驶循环的过程总油耗，不能更细化地揭示不同配置的混合动力城市客车在不同工况下的节油潜力，也不能用于指导客车设计。

The torsion meter can be used to mock the torsion waves' spreading and destruction, it also can be used to make traditional rocking bed experiment, bouncing bed experiment and three dimension mixed experiment.

扭仪除了可以用来模拟扭波的产生传播和破坏而外，还能用它来作传统的摇床式实验、蹦床式实验和三维混合实验，是一个万能实验仪，可用它来证明各种传统的实验结果均与地震破坏相悖，都不能做为设防抗震的依据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。