能推理的

This isn't conclusive proof of anything, of course, but it's a nice bit of deduction and just might turn out to be true!

这并不能确切地证明任何事，当然，这依然是一个很好的推理，而且很可能成为事实！

With AI, our machines will be able to reason by analogy.

有了人工智能，我们的机器将能进行类比推理

The ideal reasoner would when he has once been shown a single fact in all its bearing, deduce from it not only all the chain of events which led up to it, but also all the results which would follow from it.

一个理想的推理者当被展示某个事实的所有方面，那他就应该能用演绎法导出这条链中所有导致这个事实的全部因素，同时也应能得到这个事实所可能影响的所有结果

From this information alone, a reasoner can not deduce any maximum number of offspring for individual instances of the class parent.

但是只有这些讯息﹐推理程式并不能推论出后代数目的最大值。

This redefinition acts in accord with the public goods theory and the practice of our country.

把会计工作环境和秩序视为公共产品既符合理论推理，又能支持我国会计改革和发展的实际做法。

So the principle of contradiction and the rule of inference don't apply to norms, that is logic doesn't apply to norms.

因此矛盾律和推理原则都不能适用于规范，也就是说，逻辑是不适用于规范的。

The graphical model for point pattern matching in JT algorithm is proved sensitive to the outliers in template point-set recently. To efficiently solve the problem, this paper sampled on the point in the separator, and derived the relationship between the times of the sampling and the ratio of the outliers.

为解决概率图模型匹配算法对模板点集中的外点敏感的问题，对隔离子进行了采样，并推导出采样次数和模板点集中的外点比例关系，以保证隔离子中的点能最大概率地为内点，使得推理算法中每个点的信息能得到传递。

I always find that I can concentrate better after a gym session, and sciences backs me up here: the New Scientist reports that,"Simply walking sedately for half an hour three times a week can improve abilities such as learning, concentration and abstract reasoning by 15 per cent."

我经常发现健身过后更容易集中注意力，这是又科学依据的：《新科学》杂志报道："静静地健步，每周仅三次，每次仅30分钟，各种能力诸如学习能力、注意力和抽象推理能力就能提高15%。"

They are what we have been calling simple sentences in sentential logic,sentences which we have taken as unanalyzed wholes.

但此处我们不能用基于假设的演绎推理H.S。

He points out that he always experienced much difficulty in expressing himself clearly and concisely, but he opines (命题专家改写为believes)that this very difficulty may have had the compensating advantage of forcing him to think long and intently about every sentence, and thus enabling him to detect errors in reasoning and in his own observations

他相信，正是这种困难或许能够扬长避短，以使他能长时间专注的思考每一个句子；因此，使他能在推理中和自己的观察中发现自己的缺点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。